"遊ばれる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

遊ばれる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

火遊びすれば火傷するんだ
Tell her.
遊ばない
No.
遊ばれてるだけのように感じるよ
I get the feeling that you're only fooling with me.
彼はわかってるぞ 遊ばれてるんだ
Saito knows. He's playing with us.
遊ばないのか
Come out and play!
遊ばないでよ
Stop playing with this thing, damn it!
遊ばせてくれないと 死ぬ
He's so fluffy, I'm gonna die!
良ければ 私はチェスを遊ぶんで教える
If you like, I will teach you to play chess.
一緒に遊ばない
Would you play with me?
一緒に遊ばない
Do you wanna play with us?
仕事で乗る人もいれば 遊びで乗る人もいる
NARRATOR Some 600 passengers will depart the Reno Airport today.
独自の遊び心もあれば 真面目でもある
The New Yorker occupies a very different space.
遊ばれたくないと言っただろ
I told you not to mess with me.
彼と遊べば100ポンドだ
so you go play with him and I give you 100 quid.
長い話よ 遊ばない
It's a long story, can I help ya?
遊ばせてやってよ
You've gotta let us play for it!
もう一回遊ばせて
Wait! Come on. One more time!
遊びが重要だということです 言いかえれば 遊びとは
The secret is that play is the key to these capacities.
彼女の残酷な遊びに もてあそばれてる僕...
I seem to be the victim of a cruel jest.
彼は一日中遊んでばかりいる
He does nothing but play all day.
トムは一日中遊んでばかりいる
Tom does nothing but play all day.
私はトレーディングスタンプで 遊ばないわ
Of course he did.
私はおもちゃで遊ばなければならなかった
I had to keep us amused with toys.
うちの息子は遊んでばかりいる
My son is just idling.
もし 猫に遊ばせるのを止めても
Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる
All work and no play makes Jack a dull boy.
これは スクウェール と 呼ばれる遊びで 告解火曜日に 棒をガチョウに
I did a little research, spoke to a couple of my contacts at the Met, and actually found out that this is a game called squall, which involves beating a goose with a stick on Shrove Tuesday.
仕事ばかりで遊びは無し?
I'm the industrious type.
あなたが来る前 あいつに 遊ばないかと聞かれた
Right before you sat down, he asked me if I liked to party.
遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう
More play will mean less time to study.
彼女はことば遊びが好きだ
She likes word games.
私の子供を公園で遊ばせて
Be serious.
万一雨が降れば 園遊会は行われないでしょう
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば 園遊会は行われないでしょう
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば 園遊会は行われないでしょう
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
遊んでる
playing hard?
遊んでる.
He's fine.
私はお前を遊ばせておけない
I cannot afford to leave you idle.
あっちいけ デブとは遊ばないよ
We don't play with fatsos.
まず結婚してから 遊ばなきゃ
First you get married and then only you jump everything that moves.
遊んでやる
I've got all day!
遊んでるの
I'm playing.
ちょっと遊んでてくれる?
Could you play for a minute, savannah?
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
勉強する間は勉強し 遊ぶ間は遊べ
Work while you work, play while you play.

 

関連検索 : 遊びに呼ばれます - 呼ばれる男 - 呼ばれる犬 - 呼ばれるプロセス - 呼ばれるパーティー - 呼ばれるグループ - 呼ばれるプロジェクト - 呼ばれるレストラン - 呼ばれるショット - 浮遊はるか - 浮遊するパーティクル - 遊びまわる - はるばる - それはしばしばある