"運命します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

運命します - 翻訳 : 運命します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

運命を探し出すこと
(Laughter) But the point stands.
僕の運命は決まりました
Since last evening, my fate is sealed
運命だ
The same thing that's been keeping us going for the last three months
運命だ
I'm a fatalist.
運命 という言葉は嫌ですか 運命 と聞くと怖くなりますか
You must look for alternatives so that you find your destiny, or are you afraid of the word destiny ?
運命だと受け入れてます
I think I embrace the mystery.
それは運命です
It's a matter of fate.
やっぱり運命なのね 運命って何?
Oh, then it was meant to be.
渤海の運命は彼に依存しています
Don't forget that.
運命だな
Do you believe in fate, Michael?
あなたは運命を信じますか
Do you believe in fate?
自分の運命が決まるんです
But the point stands.
運命は決して変わりません
Fate never changes.
彼の運命は定まった
His doom is sealed.
あれは俺の 運命? 宿命?
Is that my destiny, my fate?
運命なのよ
It was meant to be.
運命 そうね
Fate, right.
運命の時か
Moment of truth?
運命 という言葉は怖くないですか 運命 って聞くと恐ろしくなりませんか
You must look for alternatives so that you find your destiny, or are you afraid of the word destiny ?
運命が味方すればな
Or I hope to be.
地獄をもたらす運命
Like I'm fated to bring hell to earth.
運命が味方すればな
And soon if fortune is with me.
運命の出会いですよ
She got swept away. It happens.
運命の扉が大きく開きました
The doors of destiny are finally opened wide
こうして 僕の運命が決まった
And my fate was sealed
そして運命により ついに貴方の所に運びました
And fate... finally carried it to you.
運命は やさしい女神
Fate is kind
それは運命によって決まらない 運命ではない それは宿命ではない
We are at a crossroads,crossroads and it's not going to be decided by fate. it's not fate
僕の運命も 僕が生きる世界の運命も すべて僕が握る
No buttons to push, no triggers to pull, just me and the game.
結婚していません でも 私は運命を信じます
No, I'm not married. But I believe in fate.
そうなる運命だったと思います
And I can't complain about this.
運命と言えば
Frank was trying to usurp his power.
違った 運命だ
I mean your destiny.
運命というか
But fate, it would seem...
友達 家族 運命
To friends... family... fate... forgiveness... and forever.
運命を掴むの
Hold on to a star
これが運命だ
This is our destiny. Come, Bokke!
運命などない
nothing is inevitable.
これは運命だ
this is fate.
これも運命さ
It wasn't meant to, asshole.
それは複雑な運命です
And it's not like we can share the same person.
私は運命論者で ロマンチストです
Have you ever fallen in love at first sight?
運命を 全うするのだ アナキン
You're fulfilling your destiny, Anakin.
君と運命を共にしよう
I'll take my chances with you.
運命に任せるしかない
I guess we just missed each other.

 

関連検索 : 運命ました - 運命と運命 - 運命の運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命まで - 運命綴ります - 運命に苦しみます