"運命の子"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
運命の子 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 息子の運命を 変える為に. | To change his fate. |
| 子供たちの運命が 掛かってる | Children depend on us. |
| 子宮で告げられた運命が | Nip and tuck till crack of doom. |
| 見ず知らずの子に運命を託す気 | Trusting our fate to a boy we hardly know? |
| 子供が 運命を変えてくれる | This baby will change our lives. |
| ロミオの父 どんなニュース 王子の運命とは何か | Enter Romeo. |
| やっぱり運命なのね 運命って何? | Oh, then it was meant to be. |
| 運命なのよ | It was meant to be. |
| 運命の時か | Moment of truth? |
| あれは俺の 運命? 宿命? | Is that my destiny, my fate? |
| 運命だ | The same thing that's been keeping us going for the last three months |
| 運命だ | I'm a fatalist. |
| 運命を掴むの | Hold on to a star |
| 運命だな | Do you believe in fate, Michael? |
| 私の運命なのよ | It's my fate, Charley. |
| あの子の運命は不確かだ だが危険ではない | His fate is uncertain. He's not dangerous. |
| 妻子は運命に与えられた人質である | Wife and children are hostages given to fortune. |
| もし その子の運命が 何百万人もの運命と結びついて それを左右するものだとしたら. | That his fate was tied to the fate of millions. |
| 女性が運ばれてきて母子の命を救う為には | And the first surgery of the day happened to be an obstetrical case. |
| 天国の息子の伝承では 黄金の軍隊の運命を握る | A piece from the Royal crown of Bethmora origin speaks saga of sons of heaven and hold the fate of golden army. |
| 運命 そうね | Fate, right. |
| 運命のカードは Yes or No? | EVERYWHERE |
| これが貴様の運命 | He's the one! |
| それは運命なのね | Of what it's meant to be, I suppose. |
| 助ける運命なのよ | He was meant to help you. |
| 運命は 今や 我々の... . | in... our... hands. |
| 君の運命かもな ヴィッキー | This could be your fate, Vicki. |
| 運命の人だと思う | I could really see her being the one. |
| これが貴様の運命 | Behold your fate. |
| 運命のいたずらか | I mean, how can that be random? |
| 運命のカップルっていのは | If that's why you think so, then every couple is a match made in heaven! |
| これが 自明の運命 の | This is how we came to own these United States. |
| 私が君の運命の鍵だ | I'm your best chance. |
| 僕の運命も 僕が生きる世界の運命も すべて僕が握る | No buttons to push, no triggers to pull, just me and the game. |
| 運命と言えば | Frank was trying to usurp his power. |
| 違った 運命だ | I mean your destiny. |
| 運命というか | But fate, it would seem... |
| 友達 家族 運命 | To friends... family... fate... forgiveness... and forever. |
| これが運命だ | This is our destiny. Come, Bokke! |
| 運命などない | nothing is inevitable. |
| これは運命だ | this is fate. |
| これも運命さ | It wasn't meant to, asshole. |
| 我らの未来を 変える為に, 息子の運命を 変える為に. | To change our future. To change his fate. |
| そのため あまりにも 彼の種子の運命かもしれません | may be the fate of his seed. |
| 彼の運命は定まった | His doom is sealed. |
関連検索 : 運命の運命 - 運命と運命 - 運命の - 運命の - 運命の - 運命の - の運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命 - 運命
