"達人によります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
達人によります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
なによりもファンの人達 | And |
あの人達はきっと時間通りに来ますよ | You can rely on their coming on time. |
著名人と友達になります | You know, famous people know other famous people. |
ランダムに選ばれた人達よりその友人達の方が | And this, in essence, is what's known as the friendship paradox. |
60億人 70億人の間ですが 人口増加により2050年には 90億人に達します | Where, at the moment, we have something between six and seven billion people, it will grow to about nine billion in 2050. |
人は自分と似たような人を友達に選ぶ傾向にあります | Or, if you want to think about it, the number of triangles that exist, right?, in your egonet. |
私達より賢明で 世俗的な人達 | Everyone seemed wiser and more worldly than us. |
6分から20分の間です 人によって異なりますが つまり私達は | The average home power drill is used somewhere between six and 20 minutes in its entire lifetime, depending on who you ask. |
友達リストには80人か20人の友達がいます | Here is your Facebook or G page, and of course you're smiling. |
私達に危害を 加えようとする人達が | There are humans who wish to harm us. |
リベリア人達にもわかりません | She was smiling. She did not understand why I was so worried. |
士官達は メリトンが気に入りますよ | I think your officers will be very well pleased with Meryton. |
よい友達でよい人達だ | Well, I happen to know this boy and his father. |
これは一般の人達と医師により | And then you have something like this, which is Interplast. |
私達は国際人になりたいと思います | We want to be international. |
外人達のテニスのトーナメントがありますよ 見にいらっしゃいませんか | The foreigners are having a tennis tournament. Do you want to go? |
外人達のテニスのトーナメントがありますよ 見にいらっしゃいませんか | The foreigners are having a tennis tournament. Would you like to come and watch it? |
私は 日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました | I learned to study and play like my Japanese friends. |
素直でないし 人をだますし 何よりもアイツ達はバカ | They are devious and deceitful and most importantly, stupid. |
その前に 私達は 私達の方法でファイナンスをする必要があります 私達は 私達の方法でファイナンスをする必要があります 私達のファイナンスは他の人に | Well, anyway, let's continue with the compound interest before, because we need to be able to finance our cult. |
空売りより罪だと思います 実際に非常に少ない数ですが 空売りをする人達が | I think often times management is a little bit more guilty of it than the short sellers. |
次に この2人が他の 友達に SMS を送ります | Come on down to the riots. |
生徒達がパスするようにテストを作ります | And we collude. |
彼女は他の女の子達に人気があります | She is popular with other girls. |
そしてDは6人の友達とつながっています つまりこの2人には違った人数の友達がいます | B has four friends coming out from him and D has six friends coming out from him. |
数十万人にも達します 私が話した人達は 全部で少なくとも25万人に達しました | Because we're starting to see these enterprises reach hundreds of thousands of people. |
部屋に100人以上の人達がいます | There're more than 100 people in the room. |
私達には娘が二人います | We have two daughters. |
僕はあの人達をよく知っています | I have got acquainted with them. |
幸運を祈ります 聖闘士達よ | I'll stay here with this arrow cleverly stuck between my boobs. |
私達は現在 day0の所に居ます day0. それで 空売りをする人達は何をしますか | But we're sitting at this point right here we're sitting at, let's call this day 0. |
配達の人だよ | The water delivery man. |
乗り越えようとしています 彼女達は 西洋人のようにしなくたって | They're challenging the very notion of Western models of development. |
ある人達は繰り下がりとひき算を交互にします | So we're going to have to borrow. |
到達します つまり1つの黒ノードに到達します | And if you search for a zero, you go to the root, you immediately go left to hit a null pointer. |
私には外国人の友達が2人います | I have two foreign friends. |
きっとお友達もお喜びになりますよ | Marion tells me you're a hero. |
私達はきっと 歌やお話になりますよ | I wonder if we'll ever be put into songs or tales. |
能力には早く上達するものとゆっくり上達するものがありますよね | There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there? |
5人の人が転落し命をおとし 他の人達は煙により窒息死しました | Eleven people ended up dying in the fire. |
他の残りの人達に相談したほうがよい | You had better consult the others. |
私はアメリカに友達が数人います | I have a few friends in the United States. |
人達と共に看護しています | She works with people like Murali Krishna. |
女達が一人の時に彼女を 捕まえるのがより安全だ | It's safer to grab her when the women are alone. |
バーベキューが大好きな人達 ヴィーガン達も人々とインスパイアします | A stay at home mom who is able to do a cooking show from her home and earn money to send her kids to school. People who are crazy about barbecue. |
関連検索 : 達人による - より多くの人に達します - 友人によります - 一人一人によります - 人に達します - 数百人によります - によります - によります - によります - 私の友人によります - すべての人によります - 若い人に達します - 周りによります - よりよい達成