"違法な共謀"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
違法な共謀 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 共謀 | Cahooting? |
| 共謀 | Colludes. |
| 共謀ね | Colludes. |
| サイロンと共謀 | Collusion with the Cylons? |
| 詐欺に共謀罪 それに司法妨害もある | Fraud, conspiracy, obstruction of justice. |
| あなたは共謀罪よ | I'll get you later for conspiracy. |
| 嘘 偽情報 共謀 | I've already got more charges against you than you can spell. |
| 共謀者は誰だ | Who are you working with? |
| 僕はサイロンと共謀していない | I did not conspire with the Cylons. |
| レネー 君まで共謀罪になるぞ | Renee, that makes you an accessory after the fact. |
| 腹心の同僚と共謀して | Together with my colleagues, Aaronson and Rutherford, |
| 俺は策謀家と違う | I'm not a schemer. |
| ファウラー 共謀なんていたる所にあるさ | Fowler sees conspiracies everywhere. |
| 共謀者を探している所だ | I'm looking for, like, an accomplice. Laughs |
| 共謀者の名前を言うんだ | What are the names of your coconspirators? |
| 被告人らはすべて 首謀者または共謀者として | Count One. |
| 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです | They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. |
| それは違う 尊大で無謀な奴さ | No. No, he wasn't a good general. He was arrogant and foolhardy. |
| 合法的な共有と | And what they want is not to have to do that. |
| また 違法なの これではない 違法です | It's also illegal. It's not illegal. |
| 違法なんだ | Yeah, it is. |
| 必ず陰謀があります 共謀している人たちがいます | It was all a big accident. |
| 共謀していると思ってますか | Archer may be conspiring with the Andorians? |
| 従えば共謀者として処刑だぞ | Follow his orders, and you'll be executed as a coconspirator! |
| 違法も合法も関係ない | These terms don't apply. |
| 私達の信仰の敵と共謀するのか? | After the love we've offered, would you connive with the enemies of our faith? |
| お前は従犯だ 共同謀議に脅迫罪 | We're talking about accessory after the fact, conspiracy, and extortion, minimum. |
| ニーリーとペティグリューが共謀して マグナス オコナーをはめた | Neeley and Pettigrew conspired to railroad a con named Magnus O'Connor. |
| ジュマは共謀者から情報を得ていた | Juma and his men were not working alone. |
| 違法よ | That's illegal. |
| 君はすでに私の共謀者のはずだが | You're already conspiring against me. Don't worry! |
| ジェダイ評議会が 共和国の転覆を謀った | The Jedi have tried to overthrow the Republic. |
| サイロン工作員と共謀で起訴なんて ソサイナス特技兵です | and collusion with a Cylon agent. Specialist Socinus. But after reading the transcripts I have my doubts. |
| ファウラーさん 共謀はいたる所でありますよ | Fowler sees conspiracies everywhere. |
| 解体した捜査部門出身者と共謀した | Colluding with a rogue operative from a disbanded agency. |
| 違法だぞ | It's illegal. |
| 違法だぞ | Is it legal? |
| 社会的に行動し 群れをなして 共謀し始めます | Then the dinosaurs, being social, act out their socialness, and they get together, and they conspire. |
| 違法な鯨肉 ですが | And some of those whale meat samples were whale meat. |
| イギリス官憲との 共謀がないかぎり 可能ではないのです | That without the connivance of the British authorities, it never could have been possible at all. |
| 俺らは共犯者だ 法的にな | Accessories, we are. That's the law. |
| 違法ですよ | It seems illegal. |
| そんなの違法だろう | How is this legal? Legal. Illegal. |
| その状態は違法だな | Now, that's got to be illegal. |
| サム かなり違法じゃん | That's pretty illegal. |
関連検索 : 共謀 - 共謀 - 共謀 - 共謀 - 共謀 - 違反すると共謀 - 共謀で - と共謀 - と共謀 - と共謀 - と共謀 - と共謀 - 共謀で - と共謀
