"適切な措置をとります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
適切なときに適切な措置を講ずるべきです | You should take the appropriate measures at the appropriate time. |
親父の顧問が停止命令や 適切な措置を | He's gonna look at all this and if he thinks it's appropriate he'll send a ceaseanddesist letter. |
適切な措置を講じていれば企業秘密は保たれます | It's basically how safe do you think your idea is going to be inside your company protected with armed guards and a vault. |
政府は感染が広がることを予防する適切な措置を取らなかった | The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading. |
政府は感染の拡大を未然に防ぐための適切な措置を取らなかった | The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading. |
応急措置? | The temporary fix? |
脈がない. . 蘇生措置を. | We got to move! |
安全措置だ レバーを | It's a failsafe device, activated |
安全措置はないか | Any security? |
それは人材を適切に 配置することです | And how do they do that? |
差別是正措置 | Affirmative action. |
何らかの措置を取らなくてはなりません コリン 措置をとることを約束しよう それが我々の目的です 今我々にできることをしなくてはなりません | I'm here because of what happened to me keeps happening to other people, and we have to do something about it. |
救命措置は とられていません | No attempts to revive her were made. |
修正措置の提案 | Proposed Corrective Action |
しかし 予防措置をして治療出来ます | But we can heal you, prevent it from developing. |
適切な観察を行います | We set up an experiment. |
適切な予測を考えます | This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause. |
違う 下水道の措置 | This is a plumbing part. It's called a ptrap. |
合衆国政府は措置を講じました | So there was a bit of a conflict there. |
特別な措置が必要だと言う事に | gt gt Avis |
適切な問題に適用する意志を 持つ必要があります | They both empower our promise and our peril. |
政府はインフレに対するために強硬な措置をとった | The government adopted strong measures to fight inflation. |
不適切な音だとわかりました | So that was the sonar ping they were using a down chirp. |
知りたい情報をもとに 適切なターゲットグループに 適切な情報をショートメールで送ることができました | Using FrontlineSMS and using the grouping facility and functionality within the software they were able to put people into multiple groups depending on what information they wanted to receive and then they could target those people with an SMS providing them with that market price, or that weather report or whatever the information might be. |
何かの冷暖房の措置 | This is some sort of condensing unit. |
適切な行為をしようとする 道徳的意志であり 適切な行為を見いだせる | Practical wisdom is the moral will to do the right thing and the moral skill to figure out what the right thing is. |
適切なアプリケーションで開きます | Open with the correct application |
適切な部署へまわす | After that,I shut you down and put the case in what I believe will be considerably more capable hands. |
つまりこれは不適切です | It can't hold 7 because it has to be less than or equal to 3. |
変数は適切な位置にレンダリングされるので | This includes the any variables that the template is rendered with. |
ただし コンピューターする必要があります平準化し 適切な幾何学的配置をチェックしています | This UMC 750 is connected to air and power and is operational |
より多くの衝突が起こります 衝突が多ければ 適切なエネルギーと配置をもった 衝突がずっと起こりやすくなります | In doing so, the individual particles are closer together, and more collisions will occur. |
本当に適切な言い方があります | There's a real good case to be made here. |
47 五角形の内角の措置 | So it's D. |
アデル 予防措置は万全かね | Adele, do you think we've taken enough precautions? |
これは適切な例だと思います | I think this is a case in point. |
ウォール ストリートでも 救済措置はされました | I'm serious now. |
適切なプロキシが見つかりません | No suitable proxy found |
つまり感情なのです 適切な感情を持ったなら | Say, Aye. Audience |
たとえ信じがたくとも... 予防措置を取らねば | Well, whether we're sure of it or not, Mr. Matthews, the time has come to take some precautions. |
優遇措置には大反対していました | This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action. |
ヨーロッパでは救済措置がされていました | They've had bailouts in London. |
だから その措置またはその長さ同じでなければなりません | They're corresponding sides of congruent triangle |
適切なデバイスドライバが見つかりません dialog | No available device found. |
この公式に身長と適切なaを代入すると 平均は202 5 1 916となります | That formula you've not seen many times in practice. |
関連検索 : 適切な措置 - 適切な措置 - 適切な予防措置をとります - 不適切な措置 - 適切な措置を開始 - 措置をとります - 措置をとります - 適切な是正措置 - 適切な法的措置 - 適切な予防措置 - 最も適切な措置 - 適切な安全措置 - アクティブな措置をとります