"適宜変更"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
適宜変更 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 変更を適用 | Apply changes |
| 適宜砲撃せよ | Fire at will. |
| 全員 適宜砲撃せ | All units, fire at will. |
| 変更を適用します | Apply changes |
| 変更を適用しますか | Apply changes? |
| 変更を適用しますか | Do you want to apply your changes? |
| すべての変更を適用 | Apply all changes. |
| 適宜砲撃せよ 司令官 | Fire at will, Commander. |
| 探索する前に変更を適用しますか 適用しなければ変更は失われます | Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. |
| すべての変更を画像に適用 | Apply all changes to images |
| 常に確認せずに変更を適用する | Always apply changes without confirmation |
| 変更は次のゲームから適用されます | Changes will be applied on next game. |
| 変更はフレームセット内のすべてのフレームに適用 | Changes will be applied to all frames in frameset |
| ダイアログを閉じてすべての変更を適用します | Close the dialog and apply all the changes. |
| アクティブなモジュールに未保存の変更があります KMousetool を閉じる前に変更を適用しますか または変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes? |
| 向きの変更はすべてのページに適用されます | The rotation is applied to the orientation of every page. |
| 変更をすべてのサブフォルダとその内容に適用する | Apply changes to all subfolders and their contents |
| アクティブなモジュールに未保存の変更があります 設定ウィンドウを閉じる前に変更を適用しますか または変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? |
| 変更... | Modify... |
| 変更 | Changed |
| 変更... | Change... |
| 変更... | Fixed |
| 変更... | Path to SSL key file |
| 変更 | Change |
| 変更 | Modify |
| 変更 | Modified |
| 現在のモジュールの設定が変更されました 変更を適用しますか それとも破棄しますか | The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them? |
| 変更日 | Modified Date |
| 変更 to? | The current page has been changed. Do you want to apply changes? |
| パスワード変更 | Password changer |
| モード変更 | Change Mode |
| 変更日 | Modified |
| 変更モード | Color mode |
| Diff 変更 | Diff change |
| ローカル変更 | Local change |
| リモート変更 | Remote change |
| 変更可 | Changeable |
| サイズ変更 | Resize |
| 変更日 | Date Modified |
| コース変更 | Alter course. |
| 設定が変更されましたが まだ保存されていません 変更を保存するには 適用 変更を破棄するには キャンセルをクリックしてください | You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes. |
| 現在のモジュールには未保存の変更があります 新しいモジュールを実行する前に変更を適用しますか それとも変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before running the new module or discard the changes? |
| 現在のモジュールには未保存の変更があります KDE システム設定を終了する前に変更を適用しますか それとも変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the System Settings or discard the changes? |
| 宜しい | Fine. |
| 宜しく | Cherie. |
関連検索 : 適宜更新 - 適宜 - 適宜 - 適宜ダニ - 適応変更 - 適用変更 - 適宜調整 - 適宜のタイミング - 適宜挿入 - 適宜決定 - 適宜調整 - 適切な変更 - 変更と快適 - 変更を適用
