"適用される法律 裁定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
適用される法律 - 翻訳 : 裁定 - 翻訳 : 適用される法律 - 翻訳 : 適用される法律 - 翻訳 : 適用される法律 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この法律は 俺たちに適用される | Now they can use these laws on us. |
この法律はすべての人に適用される | This law applies to everybody. |
諸君は 証言や 本件に適用される 法律を聞いた | You've listened to the testimony, had the law interpreted as it applies in this case. |
裁判所が法律を執行する | The courts administer the law. |
ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない | There is a law against dropping litter but it is rarely enforced. |
この法律は1918年に制定された | This law came into existence in 1918. |
その法律は人種宗教肌の色に関わらずすべての人に適用される | The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color. |
その法律は明治時代に制定された | The law was enacted in the Meiji era. |
設定を適用 | Apply Settings |
小麦の輸入禁止が法律で規定された | A wheat import ban was enacted. |
公海とは法律用語で | We are talking about the high seas. |
法律用語では 子供は issue と呼ばれる | In legal terms, children are called issue. |
それは法律が定めていることである | It is what the law ordains. |
法律が改正された | The law was changed. |
リンチは法律で 禁止されてる | There's a law against lynching. |
アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された | Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA. |
言語設定を適用 | Applying Language Settings |
日本に住む外国人も 日本の法律に準じて裁かれる | Foreigners who live in Japan are judged according to Japanese laws. |
吸ってても法律で 裁かれない国だってあるとかー | That there's even countries which don't punish marijuana smokers by law. |
法律文書では難しい言葉や語句がよく使用される | In legal documents, difficult words and phrases are often used. |
この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている | The law prescribes certain penalties for this offence. |
殺人は法律で 禁止されてる | There's a law against murder! |
双叙法のよい例です loweredはstandardsに適用され | This is a very good but very disconcerting poem and a lovely example of syilepsis. |
たくさんのデータ ナイーブベイズ仮定よりマルコフ仮定の適用 | Again, what do you think could help us get the right answer this time? |
この設定はkde のアプリケーションにのみ適用されます | This setting will only apply to kde applications, of course. |
その法律は改正されるべきだ | The law needs to be amended. |
法律で保護される所有物です | So, second. Land is a kind of property it is property. |
大丈夫 法律で保証されてるわ | Brett, you're guaranteed by law to get a share. |
スウェーデンは米国じゃない 米国法は適用されない | those complaints have either been ignored |
法律に訴えると脅されるのです | And what happens when the teacher tries to assert order? |
これらの設定はネットワーク参照にのみ適用されます | These settings apply to network browsing only. |
グリーンの定理は これは 域が左にあるとき 適用されます | The region is to our right. |
ポッターの件は法律に明記されとる 生命の危機ならば魔法を使用してよい | In the matter of Harry Potter the law clearly states that magic may be used before Muggles in lifethreatening situations. |
法律以前に 政治判断されるんだ | It's not the Pirate Bay that's going to court tomorrow. It is about getting us who are connected to the Pirate Bay into a political trial. |
意図的な無視とは法律用語で | It was willful blindness. |
被告人 という言葉は法律用語である | The accused is a legal term. |
想定内のことだ グッドマン 法律事務所 | Sooner or later, this was gonna happen. |
不公平な法律が制定されています 欧州委員会は地域で種子の栽培を禁止する法律を制定しようとしています | Wherever you look there are laws being passed to make it illegal for people to have their Food Sovereignty and their Seed Sovereignty. |
これが法律だ | That is the law. |
ベイズの定理を適用します | And the answer is surprisingly high. It's 25 26, or 0.9615. |
ユーザエントリに適用するフィルタを指定します | This specifies the filter used for user entries. |
グループエントリに適用するフィルタを指定します | This specifies the filter used for group entries. |
画像を設定するには 適用 をクリック | You can do this for your Profile Photo, too. |
この法則はすべての場合に適用されるとは限らない | This rule cannot be applied in every case. |
その法律は即日施行された | The law came into effect on the day it was proclaimed. |
関連検索 : 適用される法律、裁定 - 適用される法律の規定 - 適用される法律、会場 - 適用される法律条項 - 管轄権、適用される法律 - 法律が適用されるもの - 適用される法律の下で - 任意の適用される法律 - 適用される法律の下で - 適用される法律の施行 - 適用されるプライバシーに関する法律