"選ぶようになりました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
選ぶようになりました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
MAXが6 5より大きい8を選ぶようになりましたね | We take the average of 9 and 4. That's no longer 2.5. It becomes 6.5. |
見得も横柄な態度も もう無くなりました 正を選ぶも誤を選ぶも 善を選ぶも悪を選ぶも あなたしだいです | Now that vanity has gone and your arrogance has been defeated, you are free to choose between right and wrong, good and evil. |
モンティのように選びましょう 決定論的に選んだり 確率的に選ぶこともあるでしょう | You make your own choice using the same function randint, and then you have to emulate Monty. |
これがxに等しくなるようにします c1とc2を選ぶことにより | So let's say that my combination, I say c1 times a plus c2 times b has to be equal to my vector x. |
人は自分と似たような人を友達に選ぶ傾向にあります | Or, if you want to think about it, the number of triangles that exist, right?, in your egonet. |
99.77ドルより100ドルの方を選ぶでしょう | You say, wow, yeah, this really isn't as good as this. |
シーザーを選ぶようなものです | And in some sense, preferring one over the other is a bit like preferring |
今 選ぶよ | I'll give them a look. |
本当に簡単なように作ってあります 起業家たちは収入からある割合を選ぶようにしました | We make it really, really simple for me as well as anyone else who wants to use the site. |
地図の作り方に どのようなものを選ぶかで | The world is changed by our maps of the world. |
僕は 乗り物を選ぶのが あまりうまくないな | About a million miles out. ( carousel music playing ) I'm, uh, not very good at picking rides. |
あなたはイクランを選ぶ イクランもあなたを選ぶ | You must choose your own Ikran and he must choose you. |
私は金よりむしろ名誉を選ぶ | I would choose honor before money. |
パラメータを選ぶために使う他の手法より よい結果が得られますか | He wants to know, first, is twiddle really all that good? |
私たちは単に一般的な数を選ぶとしましょう | Minus this x coordinate. |
しかし注意して選ぶようにしないと こんなことになってしまいます | You can do buttons, you can do sliders, pop up menus, sub menus. |
私はエマに職を模索し また目的に合うものを選ぶようにと伝えました | That's procrastination. |
出力結果を受け取りました 重要な粒子をより頻繁に選ぶために重みを使い ランダムに前の粒子の集合から選ぶことで | We feed in over here particles with associated important weights and a control and a measurement, and then we construct the new set of particles by picking particles from our previous set at random with replacement but in accordance to the importance weights, so important particles are picked more frequently. |
私は選ぶのがあまり難しく なかったでしょ | Oh, I know your name. It's Mrs. Greer. |
10人が選ぶよ | Only 10. |
ぼくが選ぶよ | I'll take my chances. |
どうしてラットなど選ぶのか | We chose rats. |
メトロポリタン美術館を選ぶことにしましょう 入り口が2つあります | I'm going to actually get to one of my favorites, the Metropolitan Museum of Art in New York. |
クリックして選択に塗りつぶしを適用します | Press to apply fill to selection |
選択できるようになります | We only need to at least one of them, because we're the planner. |
次のようになります たぶんここに行くと ベクトルのようになり | Maybe when I go here, the vector looks something like that. |
より力を持つ最高議長を 選挙で選ぶことでしょう 官僚たちを支配し... | Our best choice would be to push for the election... of a stronger supreme chancellor, one who could control the bureaucrats... and give us justice. |
選ぶ権利を諦めてしまうと | If you lack courage, then the right to choose will no longer be yours. |
ボクは死ぬのよりゾンビを選ぶね | I'd rather be a zombie than dead. |
好きなように選んでみました | So here is one group of four. |
学ぶことの選択をすることに対し より喜びを感じるようになってきています | But as more and more of them are getting stronger, they're getting happier about making choices about what they get to learn. |
私はハウルが選ぶだろうと確信している より劇的な変装 | I'm sure Howl would pick a more dramatic disguise |
よう 久しぶり | Hey, long time no see. |
久しぶりに話せてよかったよ また話そうね | It was good chatting like old times. Let's talk again some time. |
トークになります これが視点を選ぶということです | The key development in 3D printing that is going to change health care. |
ガーナに戻る決意をしました 28年ぶりにですよ 2008年の大統領選挙を | And fortunately I decided in 2008 to return to Ghana, after 28 years of absence. |
あるでしょう ゴチャゴチャ考えないで選ぶんですよ | What is it? Get it, right here. |
この2つを選ぶかもしれません 道を選ぶと | I could choose these two paths out of an infinite number of paths. |
大きな進歩となりました シカゴにいたデューイが 実践により学ぶと述べたように | It's gone through science as an inquiry, which was a big advance, and Dewey back at Chicago you learn by doing. |
サクラには間違った線を選ぶよう伝えてある | Your task will be simply to look at the line here on the left and indicate which of the three lines on the right is equal to it in length. |
一般的に 消費者は質よりも量を選ぶ | In general, consumers prefer quantity to quality. |
ここに行くと たぶん ベクトルのようになります | Maybe when I go here, the victor looks like this. |
まずはこれを選ぶのです では 議長を最初に選ぶとして | We don't have to do President first, but we're just going to pick here. |
選ぶ確率は それは既に計算しました | Right? What's the probability that I'd get someone with a temperature of 103? |
おしゃぶりを選ぶのです さらに研究者達は | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
関連検索 : 学ぶようになりました - 選ぶことにより、 - ようになりました - 言うようになりました - 行うようになりました - 思うようになりました - 思うようになりました - 選ぶと選びました - 選ぶことにしました - 選ぶ - 選ぶ - 選ぶ - 選ぶ - 選ぶだろう