"遺伝性代謝性疾患"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
遺伝性代謝性疾患 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これは遺伝性疾患ではない | But, as a cancer doc, this is what I see. |
遺伝性疾患で ねじれを引き起こし | So dystonia is a disorder affecting children. |
慢性閉塞性肺疾患もあります | I'll show you an example of that real quickly. |
遺伝性疾患であると書かれています ウェブサイトは最初の個別の変異から | So, the website of the National Cancer Institute says that cancer is a genetic disease. |
一部の疾患の原因は欠陥遺伝子です | Some diseases are caused by a defective gene. |
6万種の遺伝子疾患を検査出来ます | These little chippies, these things are the size of a credit card. |
若年性糖尿病とか 自己免疫性糖尿病等の 疾患の原因です 代謝障害から来るものでなく | This is actually the cause of type I diabetes, juvenile diabetes or auto immune diabetes, it has several names. |
ウソ 遺伝性のもの | Just kidding, a genetic one. |
例えば皮膚細胞を 遺伝性疾患をもつ人から採取し それを元に組織を作れば | But another thing about these induced pluripotent stem cells is that if we take some skin cells, let's say, from people with a genetic disease and we engineer tissues out of them, we can actually use tissue engineering techniques to generate models of those diseases in the lab. |
あの遺伝的脆弱性 遺伝的条件は | That's disappeared. That no longer applies. |
彼女は慢性疾患で苦しんでいる | She suffers from a chronic illness. |
ループスは慢性の自己免疫疾患ですが | Let's flip the table yet again |
12. 民族性と遺伝学 | 12.Ethnicity and genetics |
この代謝柔軟性を | So, we wondered |
1週間後に死んだわ 消耗性疾患 で | He was taken off the Dutch ship in Martinique and died a week later of consumption. Oh... |
異なる時代の人間のゲノムを再現し 適応 リスク要因 遺伝性疾患などに 関連し得る変化を探すことができます | And from these extracts, we can reconstruct the human genome at different points in time and look for changes that might be related to adaptations, risk factors and inherited diseases. |
DNA分子の不適切な複製で遺伝子疾患が起きる | literally, |
隔世遺伝の活性化は | There's what we call atavism activation. |
遺伝子の多様性から | I suspect most geneticists don't either, but they produce the numbers. |
研究によれば その多くは 心疾患 がん 糖尿病といった慢性疾患が | These are years that we could get. |
AIDSは既に慢性疾患となっていました | This was at a time that treatment actually existed in rich countries. |
80 のアメリカ人が慢性疾患を抱えています | OK. Now let's move from sleep to diseases. |
がんは異種遺伝子性で | Why is it hard to treat? |
性的早熟なども含め 慢性小児疾患は ものすごい勢いで | So a real skyrocketing of chronic childhood disease that includes other things |
なぜこの女性は他の女性よりも 特定の疾患にかかるリスクが | Similarly, we have the tools with which to ask the question |
その性質は 遺伝じゃない | It's not a joke when we say that you won't survive once you've been singled out. |
さらに すい臓がんは 無症候性の疾患です | So, it's not an option for low income patients. |
反対に 痩せた人の600万人が インスリン抵抗性なのです そしてこのグループに入る人の方が 代謝関連の疾患にかかりやすい そしてこのグループに入る人の方が 代謝関連の疾患にかかりやすい | Conversely, we know that six million lean people in the United States are insulin resistant, and by the way, they appear to be at even greater risk for those metabolic diseases I mentioned a moment ago than their obese counterparts. |
主に遺伝的に決定されます 40代女性は3分の2が | And that proportion is primarily genetically determined. |
遺伝子は 恐ろしい病気の原因になったり 個性を形づくったり 精神疾患の原因になったりします | The headlines tell us that genes can give us scary diseases, maybe even shape our personality, or give us mental disorders. |
遺伝学では以下の様な疑問を解く 研究方法がありません なぜ男性全般は 特定の疾患にかかるリスクが | But, as unbelievable as it may seem, we have no genetic toolkit to ask the question, |
焦点を当てて探ることです なぜ虚血性心疾患で亡くなる女性が | It was a study to specifically ask, what's going on with women? |
GottsreichジギスモントフォンOrmstein カッセル Felstein大公 および遺伝性 | Your Majesty had not spoken before I was aware that I was addressing Wilhelm |
しかし 1人の男性の遺伝子と | It's also correct, if the two individuals being compared are both women. |
いいえ 喘息って遺伝性の病気 | No, you see, asthma is an inherited condition. |
謝らないで 遺伝よ | Don't apologize, it's genetics. |
この遺伝子は判性遺伝子で X染色体上に存在します | Some of you have this. And it's sex linked. |
そしてそれが活性化する遺伝子には 抗酸化遺伝子や | So FOXO turns on a lot of genes. |
エイズが なんと慢性疾患と 呼ばれるようになったのは | Remarkably 1.1 million deaths averted every year. |
3つ目が 隔世遺伝子の活性化です | But there's another thing. |
18. 希少疾患 | 18.Rare diseases |
これがトウモロコシの 遺伝的多様性の宝庫です | Now, corn originated, we think, in Mexico. |
色々ありますが 喘息やアルルギー症などの 免疫介在性の疾患で | There's a lot of mistakes to be made out there, and the immune system makes them. |
Cip1 Kip1 Ink4aを代謝して分裂を活性化した | activating them and turning cip kip and inka 4a arfs into catalysts. |
アメリカではある疾患は3倍になりました 肥満や若年性糖尿病 | Interestingly, one of those birth defects has seen a 200 percent increase in the U.S. |
関連検索 : 遺伝性疾患 - 遺伝性疾患 - 遺伝性疾患 - 遺伝性疾患 - 代謝性疾患 - 代謝性骨疾患 - まれな遺伝性疾患 - 疾患遺伝子 - 非伝染性疾患 - 慢性非伝染性疾患 - 遺伝性 - 遺伝性 - 遺伝性 - 多遺伝子疾患