"遺言のへ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
遺言のへ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| フィリップが全財産を 彼女へ遺言した | Did you know Philippe left her all his dough? |
| 遺言は | Any last words? |
| 遺言さ | A will. |
| 遺言書 | LAST WILL AND TESTAMENT |
| 全財産を君へ託すよう 全て遺言どおりに と言われたわ | I'Il advance you the full amount of his estate, no matter what's decided. |
| 遺体への冒とくが 彼の罪だよ | The most you could legally prove is that he desecrated a body. |
| マスター ヨーダ クワイ ガンの遺言です | Master Yoda, I gave QuiGon my word. |
| 遺言書はあるの 無いの | Is there a will or isn't there? |
| 遺灰を彼が愛した宇宙へ | I now commend his ashes to the stars he loved so much. |
| 遺言でわかるわ | His will proves it. |
| 遺言は文句なし | There was no trouble about the will. |
| 火葬せよとのご遺言で | Well, your mother left explicit instructions to be cremated. |
| 遺言会は どうだったの? | How s the reading of the will? |
| その後着々と 遺伝物質へつながり 遺伝物質を１つの細胞から | These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells. |
| 遺言のことが不思議なら... | I don t like what I m thinking. |
| 公正証書遺言の作成や秘密証書遺言には公証人が関与します | Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds. |
| その老人は遺言を作成した | The old man made out his will. |
| フロビシャーの証言に 同意した遺族は | Frobisher said he wasn't driving,and the lambert family backed him up. |
| 何か言い遺すことは | BARNEY Got anything you want to tell us? |
| 義父が遺言を偽造を? | My stepdad faked that suicide note? |
| スラクは全てのヴァルカンの遺産だと言う | Surak tells us it is the heritage of every Vulcan. |
| 君への伝言で | There's something... |
| 金庫の中の遺言を始末するためか | You're trying to get that safe open? So you get the alternate will? |
| 弁護士が私の遺言書を作成した | The lawyer drew up my will. |
| 遺伝的興味がその他の興味へと従属したのです | Now, this is a profound biological effect. |
| 遺言状を残して 失踪した | He vanished, leaving behind a will. |
| でもそれは 単なる遺言だ | But it's only a will. |
| 我々の遺伝子の遺産は... | Our genetic heritage... |
| アキレウスはヘクトールの遺体を 父親であるプリアモスへ丁重に手渡し | The Greeks believed that weeping together created a bond between people. |
| DNAをまとめ 遺伝子コードへのアクセスを制限するために | But in each one of your cells, each strand of DNA is about 30 to 40 million nanometers long. |
| 遺言状はどこにあるのでしょうか | And she didn't answer the damn question! |
| ホフマン刑事に彼女の 遺言を伝えましょ | Strahm, I really think we should tell Hoffman what Detective Kerry said in her last message. |
| 以上で ウィリアム ベル氏の 遺言を終わります | Thus concludes the last will and testament of William bell. |
| 彼は昨年遺言書を作成した | He made a will last year. |
| 遺伝学が人間の多様性の研究への扉を開いたのです | I guess my cancer different from your cancer. |
| ヒトの遺伝子の配列が解読され 遺伝子の塩基配列がすっかり解っています 遺伝子の言葉である 遺伝子の文字列が 解っています | And I'd like to submit to you that we have sequenced the human genome, we know everything about the sequence of the gene, the language of the gene, the alphabet of the gene, |
| その遺言は法廷で無効と宣告された | The will was declared void by the court. |
| いま遺言の残りを読んでいいですか | May I read the rest of the will now? |
| 私は遺言のことで弁護士と相談した | I had a consultation with a lawyer about my will. |
| ロミオは 彼の遺言を悲しみに病人を入札 | But sadly tell me who. |
| ジャックとホリスに 遺言の内容を教えてあげて | Would you tell Jack and Hollis about the document that Daddy left for you. |
| 俺が何言ってるか 分かんないのに へへへ | When I don't know what I'm talking about |
| 彼は遺言状も作らずに死んだ | He died without having made a will. |
| ついでに言うと 遺伝子レベルでは | But when did a bee actually ever give you an invoice? |
| だって 遺伝的な違いで言えば | Because, Thandie, that's not accurate. |
関連検索 : 遺言 - 遺言 - 遺言のルール - クマの遺言 - ベルリンの遺言 - 遺言のテスト - 遺言者 - スタンド遺言 - 本当の遺言 - 本当の遺言 - 遺言の同意 - 遺言の登録 - 遺言の衝突 - 遺言の法則
