"遺骸"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
遺骸 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
僕は遺骸を | I'll get the remains. |
ズムラの長男の遺骸が 集団墓地から掘り起こされ まとまった遺骸を | During the time I was in Bosnia, the mortal remains of Zumra's eldest son were exhumed from a mass grave. |
ボイラールームで燃やして 遺骸を隠した | They burned him to death in his boiler room... and they hid the remains. |
永遠に でも彼の遺骸は必要 | stop him for good... but we need to know where his bones were hidden. |
立派な戦士が生き返した 数世紀の遺骸も | My beloved warriors have come to life, all the dead of centuries past. |
比較対照とし 古代人の遺骸を調べて DNAを抽出する | So having now a Neanderthal genome on hand as a reference point and having the technologies to look at ancient remains and extract the DNA, we can begin to apply them elsewhere in the world. |
亡骸は | Where is she now? |
これは飛行機の残骸と 324人の遺体と一緒に発見された | It was found with the wreckage of the plane, along with all 324 dead passengers. |
ヨーリックの骸骨 | Yorick's Skull |
レイの残骸 | Wray's Wreckage. |
残骸だわ | It's wreckage. |
カラスの死骸 | Dead crows? |
ついにわしは 奴を投げ倒し... 山腹にその遺骸を うち捨てた | Until at last I threw down my enemy and smote his ruin upon the mountainside. |
傷ついた遺骸の覆い 誰もその全体像を... 教えてくれなかった | None of us was ever given the full picture. |
ヴァンパイアの残骸か | That's what happens to vampires? Evidently. |
超新星の残骸 | supernova remnant |
超新星の残骸 | Supernova Remnant |
残骸の裏だよ | Behind the truck, stupid! |
残骸が消えた | The body is gone. |
テーマパークの残骸だよ テーマパークの残骸だよ This must be an abandoned theme park | This must be an abandoned theme park |
動物の死骸だよ | You're like, You know? |
車の残骸がある | I told you so, I told you so. There's a relic. |
クリンゴンのシャトルが残骸だ | It's what's left of a Klingon shuttlecraft. |
アートとは残骸である | But what really happens is that you read it as |
残骸さえなかった | I mean, how much could it eat? |
残骸を見ただろう | You saw the debris field. |
彼の亡骸を守ろう | Now time, can not ravage him. |
ジェットファイヤーが言ってた亡骸 | Wow! This is the part which they found silicon. |
約20万年前の骸骨で | So, what do I mean when I say modern humans? |
ハエの死骸もたくさん | Nye She's in focus, yeah. |
ノストラダムスの骸骨があるかも | Under one of those you might find yourself side by side with Nostradamus' skull or ribcage. |
胸の谷間にも残骸が | There's vampire in your cleavage. |
パンの皮にむせ返る骸骨 | There's a skeleton choking on a crust of bread. |
クロマティの残骸が消えたんだ | What? Cromartie's body is gone. |
残骸の場所から考えて | Based on the location of the wreckage, |
飛行機の残骸は偽物だ | The wreckage was obviously staged. |
カモの死骸が写っています | At least, I thought it was till I got these slides. |
3人の残骸とともに いや | I drove out there with the remains of three human beings. |
あの残骸を見つけなきゃ | We have to find that body,john. |
残骸のようなものだがね | What's left of it, anyway. |
彼は タイタニック号 の残骸を確認した | He identified the wreck of the Titanic. |
彼は タイタニック号 の残骸を確認した | He confirmed that it was the wreck of the Titanic. |
窓に激突したカモの死骸です | And this is what I saw when I looked out of the window. |
生きたカモが死骸の上に乗り | And then this happened. |
このような残骸を残します | And some stars die spectacularly in a supernova explosion, |
関連検索 : 残骸 - 残骸 - 骸骨 - 残骸 - 形骸 - 残骸フィールド - 聖骸布 - 緩い残骸 - 肉の死骸 - 残骸のクリアランス - 鶏の死骸 - 有機残骸 - 有機残骸 - トラップの残骸