"避難民"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 避難民は赤十字の避難所に避難していた | The refugees took shelter in a refugee camp from the Red Cross. |
| 避難民を守れ! | Protect the refugees! |
| 避難民を保護しろ! | Protect the refugees! |
| 退く避難民を守れ! | Protect the retreating refugees! |
| 全市民は現地より避難 | All civilians must now evacuate the area. |
| 避難民達は飢えと戦った | The refugees struggled against hunger. |
| 避難... 避難... 避難してください | Evacuate... evacuate! |
| 避難民たちは飢えと闘った | The refugees struggled against hunger. |
| 我々は避難民に毛布を与えた | We furnished the refugees with blankets. |
| 避難民はやっと命拾いをした | The refugees barely escaped death. |
| 市民は全員緊急避難しています | our topic that's a developing story for you, we will bring you any new information |
| チリ 我々が立ち退かせたら 避難民 で 避難を求めてきたら 亡命者 と呼ぶ | Chili, if we move Vietnamese, they are evacuees if they come to us to be evacuated, they are refugees. |
| あの教会施設は避難民を収容している | That church organization takes in refugees. |
| 避難しろ | Shit. |
| 何千人もの避難民を 放棄しませんでした 避難民は我々の軍に従い 我々の退却を減速させました | He did not abandon the thousands of refugees who followed our troops and slowed down our retreat |
| 避難しよう | Evacuate the building. |
| テイラー 避難しろ | Taylor, move. |
| 緊急避難は? | They've begun evacuating? |
| 皆さん 避難を | Tell your people to take shelter. |
| 避難しなきゃ | I must get you to safety General. |
| 避難しなきゃ | We have to get out of here. |
| あの 避難する | Should we take cover? |
| 避難されてる | Evacuated? |
| 避難準備開始 | Prepare shuttles for evacuation. |
| 避難所がある | Refugee center. |
| これで近隣に避難した 市民は冷静に戻りました | However,this has done little to calm the nerves of the citizens of kidron,ohio, many of whom have taken shelter in neighboring communities. |
| 避難所をあけろ | Open the safe room. |
| 避難しましょう... | We gotta get indoors. |
| 避難しましょう | We need to evacuate. |
| コンゴからの避難民についての有効な調査がありますが | And this is peaceful Zambia, neighboring country 15 percent. |
| 規則第８６A 災害地域から 全ての民間人を避難させる だ | Section 86A, evacuate all civilians from disaster area. |
| 十万人の避難民が... 新野市から我々に従ってきている | One hundred thousand refugees followed us from Xinye City |
| 避難するところは | Do you have shelter? |
| ヘルム峡谷に避難する | We make for the refuge of Helm's Deep. |
| 総員 脱出ポッドで避難 | All hands to escape pods. |
| 避難口を狙うかも | Possible point of entry from the fire escape. |
| 全員避難しろ 急げ | All right, everyone out. |
| 避難は完了したか | did you clear the building? |
| 避難させたんだわ | They've cleared the area. |
| ただちに避難せよ | Evacuate immediately. |
| 避難してください | Move! |
| あなたは避難所よ | I mean... you are an escape. |
| 難民キャンプから難民キャンプへと渡り歩き | It was my mother with five little children. |
| ナミビア難民 チャリティーオークション | Aisshh! |
| 彼は雨を避ける避難場所を捜した | He sought shelter from the rain. |
関連検索 : 難民の避難所 - 強制避難民 - 内部避難民 - 国内避難民 - 国内避難民 - 避難 - 避難 - 避難 - 避難 - 避難 - 民間の避難所 - 難民 - 難民
