"邪悪なにやにや笑い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

邪悪なにやにや笑い - 翻訳 : 邪悪なにやにや笑い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたは 含み笑いを行うこと 含み笑いをやや不調のように 私の邪悪な笑いをした
You could do a chuckle, like a mildly upset chuckle, after my evil laugh.
私は邪悪な笑いに取り組んでいる
I've been working on my evil laugh.
やあ 先生 邪魔して悪いね
Come on, Pete. Hello, doc, sorry to disturb you.
いや 昔の私は... 邪悪だった...
No, I was was an evil...
彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している
He cloaks his wickedness under a smiling face.
'原因みんな邪悪な笑いをしている
'Cause everybody has an evil laugh.
誰も邪悪に立ち向かえない 魔力や妖術の時代
A time of witchcraft and sorcery, when noone stood against evil.
サイエントロジーだって ジヌーや宇宙の邪悪な帝王の話の前に
I wanted to say (Applause) Ok, don't start with this story. (Laughter)
邪悪は外にはない
There is nothing evil out there.
私は邪悪な笑いで始まるのが好きだ
I like to start with an evil laugh.
その邪悪な面に
Your dark side?
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
For when his back is turned he goes about spreading disorder in the land, destroying fields and flocks but God does not love disorder.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
And when he turns away, he creates turmoil in the earth and destroys crops and lives and Allah is not pleased with turmoil.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
and when he turns his back, he hastens about the earth, to do corruption there and to destroy the tillage and the stock and God loves not corruption
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
And when he turnoth away, he speedeth through the land that He may act corruptly therein and destroy the tilth and the stock. And Allah approveth not corruptness.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
And when he turns away (from you O Muhammad SAW ), his effort in the land is to make mischief therein and to destroy the crops and the cattle, and Allah likes not mischief.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
When he gains power, he strives to spread corruption on earth, destroying properties and lives. God does not like corruption.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
When he gets power he directs all his efforts towards spreading mischief in the land, destroying harvests and killing the human race whereas Allah (Whom he makes his witness) does not like mischief.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
And when he turneth away (from thee) his effort in the land is to make mischief therein and to destroy the crops and the cattle and Allah loveth not mischief.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
If he were to wield authority, he would try to cause corruption in the land and to ruin the crop and the stock, and Allah does not like corruption.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
No sooner does he leave than he hastens about the earth to corrupt there and destroy crops and cattle. Allah does not love corruption.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
And when he goes away, he strives throughout the land to cause corruption therein and destroy crops and animals. And Allah does not like corruption.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
As soon as they leave you, they quickly commit evil in the land, destroying the farms and people. God does not love evil.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
And when he turns back, he runs along in the land that he may cause mischief in it and destroy the tilth and the stock, and Allah does not love mischief making.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
When he turns away, he sets out to spread corruption in the land, destroying crops and cattle. God does not love corruption.
かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない
When he turns his back, His aim everywhere is to spread mischief through the earth and destroy crops and cattle. But Allah loveth not mischief.
邪悪な
What did he do?
いやいや うそ  笑
So he is my first cousin.
やや温かい それとも風邪
Warm?
良心や罪悪感や後悔に苦しまない
You're not burdened by conscience or guilt or regret.
準備ができていない場合は 邪悪な笑いをしている
You're not ready for the evil laugh.
君には邪悪な面がないのかい
Why, don't you have a dark side?
いつも邪悪なものが世界に
I've always shunned evil.
ハウル邪悪モンスターに電源が入らない
Howl won't turn into an evil monster
笑いたきや笑え
Go ahead. Laugh at my methods
いや でも もう邪魔しない
Let's just say she won't bother either of us anymore.
(笑) いや 本当に可能なんです
laughter
彼はもはや人間というよりも... 邪悪に歪められた機械に過ぎん
He's more machine now than man... twisted and evil.
俺は邪悪だ 邪悪だって
Hey, I could show you how bad I am!
動物は邪悪な人間に比べ悪い行動はしない
Animals act in a better manner than wicked humans.
彼は非常に風邪を引きやすい
He catches cold very easily.
彼は非常に風邪を引きやすい
He catches colds very easily.
あなたは風邪にかかりやすいですか
Are you subject to colds?
邪悪な負担
Jonah. But the sea rebels he will not bear the wicked burden.
邪魔しやがって ほんまに
You've got to be pulling on my leg!

 

関連検索 : ビッグにやにや笑い - にやにや笑いと - 広いにやにや笑い - 邪悪な笑い - 愚かなにやにや笑い - 皮肉にやにや笑い - やんちゃにやにや笑い - チェシャ猫のにやにや笑い - いたずらにやにや笑い - にやにや - にやにや - 独り善がりにやにや笑い - 悪いやっ