"邪魔"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

邪魔
Back! Get back! Back!
邪魔
Get that out of here.
邪魔
What? I'm busy.
邪魔
You're busy.
邪魔
Nice day.
邪魔するな
You should get rid of that piece of junk.
邪魔するな
Get the hell outta there!
邪魔だ どけ
What do you want?
頭が邪魔
Move your head, will you, Louis?
邪魔するな
Go away, I'm busy.
邪魔するよ.
Good evening.
邪魔ですか
Are we interrupting?
邪魔者扱い
I'm not contagious, you know.
邪魔だ どけ
Get out of my way!
俺は邪魔だよ
I think you and he wanna be alone.
邪魔なのです
It is in the way.
邪魔するのか
You get in my way?
俺は邪魔だよ
I'm disturbing you.
邪魔するなよ
I guess I ended up moving back in.
邪魔するな クレア
Just a minute.
邪魔しないで
I told you I don't know him now will you get out of here and leave me alone?
邪魔かしら
Am I interrupting anything?
邪魔します
We're interrupting.
僕は邪魔だな
I must be in your way.
トム 邪魔しないで
Tom, don't interrupt.
邪魔しました
Thank you very much for your hospitality.
邪魔しました
Sorry for the interruption.
邪魔をするなよ
You just run the opposite way from the ball.
さあ 邪魔するな!
All right. Now, beat it!
お前 邪魔だ どけ
Get back! Back! Get away!
ビル アンディ 邪魔するな
Or are you gonna tell me you didn't know?
邪魔しますよ
Receive your guests, Miron Grigorievich.
邪魔でしたか
I'm afraid I'm interrupting your solitary reverie.
邪魔はしないわ
I don't think they'll be too much trouble.
私は邪魔なんて...
You'll get your chance...
邪魔だ 気が散るよ
It's a distraction.
私の邪魔をするな
Don't stand in my way.
ゴーディは邪魔できない
I'll call Gordie.
邪魔しないことだ
all that you can do is not interfere.
邪魔はさせないぞ
We can't have them running off to warn the creature. Let us out!
僕は邪魔でしょう
I'm afraid you have long been desiring my absence.
邪魔させないわよ
I will not be interrupted!
商売の邪魔なのよ
This here's my business.
彼女の邪魔をするな
Do not disturb her.
邪魔してすみません
I'm sorry to bother you.