"部品提出保証書"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
部品提出保証書 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 当社はアフターサービスと部品を保証しています | We guarantee after sales service and parts. |
| 証明書を保存 | Save certificate |
| 証明書の保護 | Certificate protection |
| 証拠の品を提示します | Let me give you an example. |
| ウォーターフォール開発に取り掛かります 品質保証部門を決め 技術出版部門を雇います | You wrote a market requirements document then engineering shut their doors, rolled up their sleeves, and went into waterfall engineering, which we'll describe a little later. |
| 証明書のパスワードを保存 | Save certificate password |
| この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
| 品質保証部や技術部だけでなく 社内の全部門に 製品開発のスケジュールを把握してもらうことです | One of the problems in the product development process is making sure that all the teams in the company not just your QA and engineering team |
| 著書は提出済み | And we're back on this! ...the standard selection process at the Royal Institute of Technology. |
| 証書貸付は連帯保証人が必要でした | Loan on deeds needed the joint surety. |
| 品質保証チームはコードに品質を盛り込もうとします | So you have all these phases and separate groups of people. So, Marge, somehow, the quality assurance team was supposed to insert quality in your code. |
| 証明書インポート CA 証明書を取り出しました | Certificate import CA certificate successful extracted. |
| 彼は意見書を提出した | He submitted his written opinion. |
| ゴッドフリードは 診断書を提出した | Check out my eye infection! |
| 来週 提出する報告書だ | This is the report we're going to be filing next week. |
| 品質証明書を添付してください | Please attach a certificate of quality. |
| 証拠を警察に 提出すべきだ | You're claiming stuff I don't have a clue about. |
| もう証拠は提出できません | OK, your honor? Objection. Inadmissible evidence. |
| 全部薬品クローゼットに 保管されてますよ | Where do they keep the reserve medical supplies? |
| 証明書保持者の情報を表示する | Show owner information |
| 証明書保持者の情報を表示する | Show certificate owner information |
| アジャイル以前では 独立した品質保証チームがあり | Okay. So, wow, can't believe that, that, that's still true. That's not true here. |
| 証明書インポート CA 証明書を取り出せませんでした | Certificate import CA certificate could not be extracted. |
| 保険証を出してください | Let me see your health insurance certificate. |
| 報告書を提出しましたか | Have you sent in your report? |
| 履歴書はこの封筒に入れて人事部に提出して下さい | Enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department. |
| 保証 | Certification |
| 警部補 何も保証はできませんが | Spring City police. If Kimble shows up at your park they'll be waiting for him. |
| このカバー内部の可動部品を汚染から保護します | In an attempt to gain additional part clearance |
| ピアが証明書を提示しませんでしたSSL error | The peer did not present any certificate |
| 私たちは私たちの製品_百パーセントを保証します | We guarantee our product 100 percent. |
| その為の契約書も保険も 何の保証もないのです | Or by foreigners working in this country. |
| 彼が報告書を提出してるか | He file a report? |
| 弁護士は 新しい証拠を提出した | The lawyer brought up new evidence. |
| 次のテープを証拠として提出したい | Your Honor, at this time I ask this tape be marked |
| 判事に証明付きコピーを提出します | We'll get a certified copy to the judge. |
| 弁論趣意書を書いて 市長に提出したわ | I set up a brief and brought it to the Mayor myself. |
| 外食産業には 二つの品質保証モデルがあります | This is something Jamie Oliver talked about the other day. |
| 私はそうは呼ばない 保険証書と呼ぶ | I wouldn't call it that. I'd call it an insurance policy. |
| 新証拠は提出されない もう駄目だ | No new evidence can be submitted. Not anymore. |
| 但しあとは 何も保証出来ない | Ok, if we eject the core and detonate the blast could be enough to push us away. I can't promise anything though. |
| 必要書類を提出してください | Please hand in the necessary papers. |
| 彼は事務所に願書を提出した | He sent in his application to the office. |
| 私は市長に嘆願書を提出した | I addressed a petition to the mayor. |
| 提唱する提案書を書きました | So going back to 1989, |
関連検索 : 保証部品 - 品質保証書 - 保証を提出 - 保証を提出 - 品質保証部 - 部品の保証 - 品質保証証明書 - 保証書保証 - 証明書を提出 - 保証証書 - 保証証書 - 保証証書 - 保証証書 - 付属品保証書
