"部屋を予約"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
部屋を12予約したの | I reserved 12 rooms. |
彼女は部屋を予約した | She reserved a room. |
一人部屋を予約しました | Okay, thank you. |
ホテルの部屋を予約しましたか | Did you reserve a room at the hotel? |
一流ホテルの部屋を予約して下さい | Please book me a room in a first class hotel. |
彼女はそのホテルに部屋を予約した | She made reservations for a room at the hotel. |
彼女はそのホテルに部屋を予約した | She made a reservation for a room at the hotel. |
同じ部屋を予約していたならね | If we had booked the same room. |
新婚用の部屋を予約したからね | 'cause I booked the honeymoon suite. |
あなたはいつも同じ部屋を予約する | You always reserve the same room. |
ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい | Make sure you have reserved a room at the hotel. |
彼女のために部屋を予約してください | Please book a room for her. |
彼はその旅館に部屋を予約してくれた | He booked a room for me at the inn. |
6月3日にシングルの部屋を予約したいのですが | I'd like to reserve a single room on June 3. |
こんにちは 3部屋予約してあるんだが | Good afternoon. I reserved 3 rooms. |
あまり高くない2人部屋を予約したいのですが | I would like a less expensive double room. |
こんにちは お客様 ー 部屋を3つ予約してるんだが | Good afternoon, sir. We've reserved 3 rooms. |
予備の部屋はあっちよ | Spare room's in there. |
床屋に行きたい 予約をとってくれ | Set up something at the barber downstairs for me now. |
今週の予約は全部キャンセルだ | Look, just cancel my appointments for the rest of the week. |
もしも別の部屋の予約をご希望でしたら 大至急ご連絡下さい | If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately. |
座席は全部予約済みです | All seats are reserved. |
予約を | I want to reserve a seat. |
約10部屋のホテル 市場がある | Is it nice? It's so so. |
ハネムーンの予約も ドレスも 全部ふいに | Down payment on the wedding dress, honeymoon booked. That kind of thing. |
この部屋を出るまで15秒 猶予を与える | Nothing else. |
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが | I would appreciate it if you could reserve a room at a convenient location for visiting your office. |
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが | I'd be very thankful if I could make a reservation for a room that has good access to your company. |
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが | I would be very thankful if you could make a reservation for a room that is near your company. |
予約 | Reserved |
向こう一ヶ月の 予約は全部キャンセルだ | I'm gonna need you to cancel all my appointments for the rest of the month, Doreen. |
船を予約した | I booked passage on the first boat going out |
予約語 | Reserved Keyword |
予約は全てキャンセルを | I cancelled all your appointments for next week, so... |
彼女は私の部屋をきれいにすると約束した | She promised me to clean my room. |
彼女は私の部屋をきれいにすると約束した | She promised me that she would clean my room. |
ユーストリームだってね トイレは静けさを約束する部屋です | They don't know if you're watching this TED Talk on Ustream right now. |
ファミレスに予約 | Have you booked? |
部屋を出ろ | You must go out of the room. |
部屋を出ろ | Leave the room. |
部屋を頼む | A room. I'd like a room, please. |
部屋の鍵を | I'll go and get the keys. |
部屋を見る | Wanna take a tour? Sure. |
飛行機を予約しろ | Book the flights. |
部屋 | A room? |
関連検索 : 部屋予約 - 部屋の予約 - 部屋の予約 - 予約の部屋 - 部屋の予約 - 部屋の予約 - ホテルの部屋を予約 - 部屋を予約する - 予約した部屋 - 部屋を予約します - 予約された部屋 - お部屋のご予約 - 部屋を予約しました