"配信をとっています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
配信をとっています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
配信できます | But the beauty of this, too, is we can then disseminate it to children. |
カードを配っています... | Dealing cards... |
デイビッド ヘイマンが ウェブ配信で見ています | That will make it the second disease in history. |
マルチメディアストリームを再生 キャプチャ 配信します | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
Icecast システム上でマルチメディアストリームを配信します | Broadcast multimedia streams over an Icecast system |
350万ものニュース記事を配信しています たった1社で です | Reuters alone puts out three and a half million news stories a year. |
自信を持ってください ジーザスは生き延びます 心配しないで | (Music) |
配分の逆を行っています | So we're literally just factoring out a 2x plus 5, and we're left with an x plus 6. |
小さい継手配信空気量を削減します | It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp |
心配無用です まとまっていますから | Don't worry. We're gonna stay together as a group. |
無料で見本を配っています | They're giving away samples free. |
ローカル配信を使う | Use local delivery |
本気で信じてたら もっと心配だわ | Well, I'd be more concerned if I actually believed it. |
信念をもっています | I mean, that's what I do, |
AP通信が記事を配信し | Got a little laugh from the audience. |
クリスが連絡してきました トークをネット配信することになりました | And actually, Chris called me a week after I'd given my talk, and said, |
私は息子の安否をずっと心配しています | I have been anxious about my son's safety. |
心配いりませんよ きっと出てきます | Not to worry. I'm sure they'll show up. |
と信じていたのです わたしも同じ信念を持っています | Because he believed that with mobility comes freedom and progress. |
そして過去の不安定な世界と違い ユーチューブで配信がされています | It's a destabilized world. |
これを分配則といいます | Whatever you do to one side you have to do to the other. |
人を信じなくなっています 例として | People are less kind. There is less trust around. |
1 74を配布していると 考えます | We're dividing both of these terms by 74. |
また 文化を超えて相互の交流があります TEDx の多くはライブ配信をしています | Voices we may never have heard from had it not been for TEDx. |
彼女は神を信仰していたので 何も心配ごとがなかった | Because she believed in God, she had nothing to worry about. |
配布しましょう 1を配布すると | We have x plus 6, and I'm going to distribute this negative 1. |
確信していますから ありえないということを知っています | I know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events. |
何千もの人に配っています | And you flip it over, and it's the amino acids with the pH at which they have different charges. |
相手プレイヤーが艦隊を配置するのを待っています... | Waiting for other player to place his ships... |
気を配っていた | At a micro level, the individuals around him were visible. |
あなたの写真を配信するのよ | Can splash your picture all over the news. |
彼の支配と彼の世話をするような痛みを取っているので 私はの自由を取った 彼の支配権が訪問を離れ行っていたことを彼に言って それは彼の支配権がになっていることが信じ氏ウースターは 難しいことかもしれない | I feared Mr. Wooster might be disturbed if he knew the truth, as he is so attached to his lordship and has taken such pains to look after him, so I took the liberty of telling him that his lordship had gone away for a visit. |
タイラーの事を心配しています | She's worried about him. |
小さい付属品は 大幅に配信空気量を削減します | Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred |
お前のことが心配で市に限 っています | She died last spring. |
現地隊長配下の味方だと 言っています | They say they are the local commander's men. |
刷ってしまったかも 心配することないわよ | Nothing terrible has happened. |
インストレーションを配置する図面です まとめられない作品を分けて配置するのに | So, what you see here is basically a plan of many installations that were put there. |
分配特性の逆を行っています それでは 2f 1 でまとめると | This whole thing is just an exercise in doing the reverse distributive property, if you will. |
できる限りタダで 音楽をオンライン配信しようって | And this is the moment I decide |
速くて信頼できますしシステムのクラッシュを 心配する必要がありません | You get this really nice benefit of having a database that is shardded and replicated to wazoo and back. |
世界を変えるという信念で 行っています | Everything we do, we believe in challenging the status quo. |
では分配法則を使ってみましょう すると | And we know that that's the right answer. |
何が起こっているのか心配しています そう心配しているのです | She's concerned about what's happening in this world right now. |
これを信じて作品を作っています | And all the men and women |
関連検索 : 配信を行って - 配っています - と自信を持っています - もっと自信を持っています - 誤って配信 - 配信を行います - 配信を行います - 配信を行います - 配信を行います - 配信を行っ - 配信として - 配置を持っています - 配達を待っています - 配置を持っています