"配信を行っ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
配信を行っ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ローカル配信を使う | Use local delivery |
| AP通信が記事を配信し | Got a little laugh from the audience. |
| 台北で行われた TEDx イベントでは ライブ配信が | Also, the cross cultural pollinations, a lot of these TEDx events' live streams. |
| 配分の逆を行っています | So we're literally just factoring out a 2x plus 5, and we're left with an x plus 6. |
| 彼らは通行人にパンフレットを配った | They distributed pamphlets to passers by. |
| 配信できます | But the beauty of this, too, is we can then disseminate it to children. |
| マルチメディアストリームを再生 キャプチャ 配信します | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| 彼は行儀には気を配っている | He is careful about his manners. |
| Icecast システム上でマルチメディアストリームを配信します | Broadcast multimedia streams over an Icecast system |
| 配管工は配管系の設計 組立を行う | Pipe fitters design and assemble pipe systems. |
| 二階に行って 心配ない | Just go on upstairs. Don't worry. |
| できる限りタダで 音楽をオンライン配信しようって | And this is the moment I decide |
| 心配するな そっちに行く | She's going to be staying with us for a while. |
| 心配で見に行ったのです | I wanted to see how she was doing. |
| 彼女は 講演のライブ配信を見たわ | (Laughter) |
| あなたの写真を配信するのよ | Can splash your picture all over the news. |
| チューリッヒへ急行 チリのパスポートを手配 | PREP MODE AND ARM TRANSPORT ZURICH PASSPORT CHILE IMMEDIATE DISPATCH 432ZZ45 HOLD DESTINATION ZURICH |
| 友人の友人が配信よ | The friend of a friend delivered. |
| 本気で信じてたら もっと心配だわ | Well, I'd be more concerned if I actually believed it. |
| すぐに行く 戦闘配置 戦闘配置 | I'll be right there. Action stations, action stations. |
| 彼女は心配で心配で 待合室の中を行ったり来たりしていた | She was so nervous she paced to and fro in the waiting room. |
| それを30ヤード 電気配線の分岐まで行って | Follow that for about 30 yards until you see an electrical junction. |
| 車の手配令状を発行したの? なんだって? | Did you issue a federal warrant on this vehicle? |
| 心配するな 行け | Oh, don't worry. Just go. |
| 心配とだけ行ってはいけない | That's no favor... I thank you. |
| 信行君良かったね | Good for Nobuyuki. |
| 心配じゃないのに行き先を | Wait. If you're not worried, then why do you need to know? |
| 心配ない 行き先を教えるよ | Don't worry. I can tell you where to go. |
| 心配するなって 連れて行ってやるよ | Don't worry. We'll get you there. |
| 心配するな 行こう | How am I going to do this? It's about... I'm going to help you with your footing. |
| 心配するな 行うよ | I'll do everything I can. |
| 小さい継手配信空気量を削減します | It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp |
| ギリシアに配属されて ブリンディジへ行く途中に バーリを通った | I was on assignment to Greece... and I had to go through Bari to get the boat in Brindisi. |
| 赤信号でカウントダウンを行っているのです | Here's a beautiful example of a psychological solution deployed in Korea. |
| ディー 飛行中隊に 信号を送ってくれ | Dee, send a signal to our fighter squadron. |
| この再配置をN回行うことで | We have N particles over here. |
| 行動を支配されるということ | You mean it controls your actions? |
| パルスの信号配列はミリ秒単位で | So, you know, it's sort of a complicated thing. |
| デイビッド ヘイマンが ウェブ配信で見ています | That will make it the second disease in history. |
| 350万ものニュース記事を配信しています たった１社で です | Reuters alone puts out three and a half million news stories a year. |
| 彼は支配人の資格で銀行に入った | He started at the bank in the post of manager. |
| 心配ないわ 朝から出て行ったきり | I haven't seen him since this morning. Your guess is as good as mine. |
| ロサンゼルス タイムズ紙も実際Twitterで情報を配信しました | But it wasn't just individuals. |
| 商品の画面上での配置を行っている アマゾンですか | Which is DVD recommendations. |
| クッキーの配達に行こうぜ | Time to deliver the cookies! |
関連検索 : 配信を行って - 配信を続行 - 誤っ配信 - 試行配信 - 実行配信 - 配信履行 - 配信試行 - 配達を行って - 配信配信 - 配信を行います - 配信を行います - 配信を行います - 配信を行います - 誤って配信
