"配信を受けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
配信を受けます - 翻訳 : 配信を受けます - 翻訳 : 配信を受けます - 翻訳 : 配信を受けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 配慮を受けすぎてるわ | She's on a hunger strike. |
| 受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
| 着信接続を待ち受けています... | Waiting for an incoming connection... |
| 配偶者間人工授精を受けました | I had an artificial insemination with sperm from my husband. |
| 雄性配偶子雌性配偶子を受精します | They produce these gametes. |
| 受信も出来るし 発信音も聞けます | Now, it works just like a regular phone. |
| メールを送受信します | Send and receive email |
| FAX を送受信します | Send and Receive Facsimiles |
| 非配偶者間人工授精を受けました | I had an artificial insemination by donor. |
| 配信できます | But the beauty of this, too, is we can then disseminate it to children. |
| 受信メッセージをフィルタしますName | Filters incoming messages |
| あなたへの手配を受けたところです | Agent walker, we just got an alert on you. |
| マルチメディアストリームを再生 キャプチャ 配信します | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| 最終確認を受信しました 全128隻の配置が整いました | We've received the final confirmations. All 128 ships are in position. |
| 殺人で指名手配を受けてる 誰? | It's only a matter of time before the police get a make on me. |
| Thunderbird でメールを送受信します | Send and receive mail with Thunderbird |
| 通信を受信しました ボスクからです | Go ahead. I'm receiving a transmission. |
| 心配するな 彼は当然の 報いを受けるよ | And who ever heard of giving a mad dog a trial? Don't worry. |
| まだ信号を受信してる | Are we still picking up that signal? |
| Icecast システム上でマルチメディアストリームを配信します | Broadcast multimedia streams over an Icecast system |
| 彼の信号を受け取った | We received his signal. |
| 受信者が多すぎます | Too many recipients |
| 高濃度の乳腺をもった年配女性も恩恵を受けられます | So this is not just young women that it's benefiting. |
| 通信を受け取ったとこだ | I just received a transmission. |
| この国は攻撃を受ける心配がない | This country is safe from attack. |
| オフライン IMAP の受信箱で受信したメールのみをフィルタする | Only filter mails received in disconnected IMAP inbox. |
| 受信トレイに表示されなくなります アーカイブ をクリックしても 受信トレイ ラベルが削除されるだけで | Just select the message and click the 'Archive' button so it's no longer visible in your inbox. |
| 受信トラフィックを表示する | Show incoming traffic |
| すでにデータを受信中 | We're already getting back data. |
| 弱い信号を嫌い 受けた信号が弱いと | It's very interesting. Very undemocratic receptor. |
| バルカン星から 救難信号を受けた | We've received a distress call from Vulcan. |
| 信じがたい差別を 受けているのです | Scott Page Models help us design more effective institutions and policies. |
| 受信中です | It's coming in now. |
| ペーパーテストを受けさせます | I'll come back after two months. |
| メッセージを受信しましたName | A Message has been received |
| アンドリアの遭難信号を受信しました | We've picked up a message on an Andorian channel. |
| 脳に直接 電気的な信号を受けて 触感を得ています | The animal is controlling the avatar to touch the targets. |
| 受信ボックスがメールだらけで | Immediately after his talk, he says, |
| 通信室で受け取れる | They patched it through to the radio room. |
| 受信を開始 | Start receiving |
| メッセージを受信Comment | Message Received |
| 無線ファックスを送受信する | Send and receive radio facsimiles |
| メッセージを転送する受信者 | The addressee to whom the message will be forwarded. |
| ケンは自信をもって試験を受けた | Ken took the examination with confidence. |
| リンクが確立した 信号を受けてる | Okay, Jack. The link's up, I've got the signal. |
関連検索 : 配信を受け入れます - 配信を受けました - 配信を受けました - 配達を受けます - 受信を続けます - 配信の受信 - 配信の受け入れ - 配信受注 - 受信し続けます - 受信し続けます - 受信し続けます
