"配当金を払っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
配当金を払っています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
配線したりできます お金を払っているわけですからね | You can build whatever machines you want, configure them however you want, and wire them together however you want. |
多い配当金額を受け取るでしょう この費用と配当金によって | Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices. |
代金を払います | I'll pay for that. |
税金を払いましょう と言っています | Now, there's another problem. |
支払っています 借金がなく | So he actually has 100,000 of cash to buy his pizzeria, so he buys it outright. |
船の未払い金50万リラを払って | You owe the boatyard 500,000 lire. |
すべての元金と利子を支払っています | You have no loan left over. |
金を払ってください | You haven't paid me for anything, Mr. Frobisher... I need facts, all right? |
前金で払っていただけますか | Can you pay me in advance? |
システムDは税金を払っていません | This is a real street sign in Lagos, Nigeria. |
だから 税金を払います | So who knows? |
いいからお金を払って 追い払ってよ クビにして | He's been what?! |
税金を政府を支払います | You're left with 500,000 of pre tax income. |
1,000ドルを払えば 基本的に彼らは金利を払っています 良いですね 彼らは 私が払ったお金より多く 返してくれます | If I gave them 500 and then five years later they pay me 1000, they are essentially paying interest, right? |
同じことが当てはまります ここで2倍の料金を払って高速レーンを | You could apply the same principle actually, if you like, to the security lanes in airports. |
従って 顧客は 将来的に現金を払います | A asset is anything someone owes you some future benefit. |
その前に計算されます 払った元金は 払った住宅ローンから金利と保険の支払いを引きます | The mortgage payment, we calculated that before, using our mathematical knowledge of geometric series. |
罰金を払いました | Speeding. |
保釈金を払ったのを知っている . | I know you bailed them out. |
A社は年金基金1に10 を支払います | Let's say Pension Fund 1 were to lend 1 billion to A. |
その金は負債の支払いに充当することになっている | The money is to be applied to the debt. |
ロシア人が払う金の ことは心配要らない | Don't worry about what the Russians will pay. |
何かの支払いとします 貸付け金を与え そして その貸金を消す事で 支払えます | And so it would essentially be I gave them 100 thousand maybe to do some work for me it would be a transfer of money by giving a loan and then keep forgiving over and over it would be completely identical to giving someone a gift, which is taxed, or giving someone some type of income |
お金を払ったの | He bought that charger. He paid for it? |
お金を払ってください ガスリーさん 僕は出ていきます | What have you been saying to her? |
債務の元金は払っていません | So we still have the same amount of debt. |
他の猿にお金を払って | All six billion of them |
ほしいほどお金を払ってくれません | I don't get paid as much as I'd like. |
ほしいほどお金を払ってくれません | I don't get paid as much as I'd like to be paid. |
ほしいほどお金を払ってくれません | I don't get paid as much as I'd like to be. |
私は現金で支払います | I'd like to pay in cash. |
では 現金で支払います | I'd like to pay in cash. |
そのお金 私が 払います | Oh... that... that... master is... |
何千というプロにお金を払って | They had deployed all the right incentives, |
知っている奴に金を払うんだ | You pay off someone who knows. |
我々は 別荘にお金を払うしています | We're paying for the villa. |
元の 80,000 の貸付け金を払い戻しています | They all say, gee, I'm paying a 500,000 loan. |
警察の情報だ いい金を払ってる | How they get here so fucking quick? They pay police for the information. |
お偉いさん達が 高い金を払って | Opening night, doctors, lawyers, businessmen and their wives, all dressed to the nines. |
1,000ドルを持っています 私の現金だけでは 5,000の支払いを払う事は出来ません | I only have 1,000 maybe sitting in my checking account. |
お金を払ってもらえればその仕事をします | I will do that work on condition that I get paid for it. |
各支店に配る現金が木曜に集まる... ...金曜の給与支払いのためだ | It depos cash on Thursday for distribution to all the other branches to cover Friday payroll checks. |
お金を払って ご覧のような バイオニクルを組み立ててもらいます | So I decided to build Legos. |
借金を全て払ってしまうと 私には金が残らないだろう | When I pay all my debts, I'll have no money left. |
そして 私はそれに金利を乗せて払います | So let's say the bank gives me 1 million. |
関連検索 : 配当金を支払います - 配当金を支払います - 配当金を支払います - 配当金を支払います - 配当金の支払い - 配当金の支払い - 配当金の支払い - 配当金を支払いました - 配当金の支払 - 配当金の支払 - 配当金の支払 - 引当金を持っています - 非配当金の支払い - 払っています