"酵母の菌株"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
バクテリアと酵母菌と 微生物の共生混合物で その発酵過程で | I'm essentially using a kombucha recipe, which is a symbiotic mix of bacteria, yeasts and other micro organisms, which spin cellulose in a fermentation process. |
菌がペルオキシダーゼという 酵素を作り | The mycelium absorbs the oil. |
一つはこの細菌から多様な株 | Now, I can think of some possible experiments. |
私はそれらの国から細菌株を入手し | And so, with funding from the Bosack Kruger Foundation, |
微生物です 酵母を思い出して下さい | There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not. |
枯草菌にも効くのではないかと考え 枯草菌のQST 713株を宇宙に持っていき | So we wondered if the same inhibitor could curb B. subtilis's effectiveness. |
義母は彼に株の譲渡を断った | His motherinlaw refused to give him her shares. |
ミネラル類は体内の何100種類もの酵素の補酵素です | Vitamin K keeps your blood vessels and bones healthy. |
全ての細菌がまったく同じ酵素を持っていて 全く同じ分子を作ることでした つまりこれらの細菌は皆 種族間の | What the important thing is that we learned is that every bacterium has exactly the same enzyme and makes exactly the same molecule. |
このガラクトシルエピトープを 特定の酵素を用い 酵素洗浄で分離する | I have to design and we designed with Uri Galili and Tom Turek an enzyme wash to wash away, or strip, those galactosyl epitopes with a specific enzyme. |
お祖母ちゃんは株に固執しているのよ | Mamy was hanging on to her shares. |
発酵が進むと | But then, quickly through the next few stages. |
1つは対照実験用 1つは酵素で処理 1つはバクテリアで処理 1つはキノコの菌を植えました | There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. |
1株の株価 | And I think this is very obvious to you, but let me write that down. |
それが種間で共通の言語なのです つまり細菌は第二の信号を作る第二の酵素を持っていて | But then, running in parallel to that is a second system that we've discovered, that's generic. |
それが酵素の働きです | It starts to release the sugars trapped in the starch. |
このバクテリアが何か気になりました ジニーと私は 最も効率的な3つの菌株で | So now that we found bacteria that could break down phthalates, we wondered what these bacteria were. |
それらの生成毒素を測定しました チリの細菌株 ペルーで二ヶ月間で広がり | I got a lot of strains from these different countries and we measured their toxin production in the lab. |
SCOTT株式会社の株は優良株です | SCOTT Inc.'s stocks are blue chip stocks. |
逆転写酵素は RNA と | But they bring with them, this protein reverse transcriptase. |
制限酵素と言うものです | Smith. |
菌類や菌糸体により | Oxalic acid is two carbon dioxide molecules joined together. |
株価を株数で掛け合わせます このA株とB株は | Inherently, when you're talking about value, you have to take the price per share and you multiply it times the number of shares. |
イーストはビールを発酵させる | Yeast makes beer ferment. |
最終発酵 といいます | The final fermentation takes place in stage nine. |
酵素がおいしさの秘密なのです 酵素はでんぷんの中の糖分を解放します | And enzymes are the secret, kind of, ingredient in dough that brings out flavor. |
株主は ベン靴社の株に | It's the split of just the equity part right over here |
どんな酵素を使っているの | What enzyme are you using? |
これを培地上に画線培養をして 菌株を単離することにしました | JY |
野兎 症 菌性 ? 野兎病菌性 | This, uh, |
細菌... | fungal. |
大腸菌 サルモネラ菌やリステリア菌といった危険な細菌が表面に付いていたら | That's because if there are any harmful bacteria on the outside, |
旧株主は 旧株主の株価は0になります | And the equity holders get wiped out, the old equity holders. |
アリゾナ州立大学では紅色細菌を模倣して エネルギー収集装置を研究しています 興味深いのは ヒドロゲナーゼという酵素が | There are people who are mimicking the energy harvesting device inside of purple bacterium, the people at ASU. |
セルロース分解酵素を 同じ細胞の中で発酵反応と組み合わせて エタノールを作ります | We're also combining cellulases, the enzymes that break down complex sugars into simple sugars and fermentation in the same cell for producing ethanol. |
酵素が糖分を作ります | literal transformations are taking place. |
助ける酵素があります | That you have this big protein here, enzyme, that facilitates the Calvin Cycle. |
温度が良かった 酵素が... | We got the right temperature. The enzyme... |
発酵と腐敗の違いは何ですか | What's the difference between fermentation and putrescence? |
酵素の化学式だけは 除いてな | The formula for the enzyme. |
そこに何が生息しているのかを 調べることもできます 酵母からバイオセンサーをつくり | You can send weather balloons up into the stratosphere, collect microbes, see what's up there. |
株主価値 株主価値 株主価値 | Now what's our mantra of this day and age I wonder? |
細菌だ | Bugs. |
ボツリヌス菌だ | Clostridium botulinum. |
旧株と新株を交換し Facebookの旧株は廃止される | The first two are common stock purchase agreements, allowing you to buy stock in the newly reincorporated Facebook, as opposed to the old shares, which are now worthless. |
関連検索 : 酵母菌 - 酵母株 - 細菌や酵母 - 酵母 - 酵母 - 酵母の - 酵母発酵 - アクティブ酵母 - 酵母ケーキ - 酵母スラリー - エール酵母 - 酵母数 - ビール酵母