"重要な問題を提起します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
重要な問題を提起します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| さて ここで問題提起をします | Thank you. |
| 彼は問題提起した | He raised a problem. |
| 彼は問題提起した | He raised a question. |
| 彼は問題提起した | He posed a problem. |
| 試験は大きな問題を提起する | Examinations pose a big problem. |
| 重要な問題よ | It's a big problem. |
| どれも重要な問題です | How do the media talk about schools and teachers? |
| この問題は非常に重要な問題だ | This question is one of great importance. |
| 重要な安全保障の問題です | Afghanistan, we know what a serious security problem |
| それは慎重を要する問題だ | It's a delicate problem. |
| なぜ 問題提起をし 他者と交わろうとするのか | So finally, why are we doing this? |
| それらは重要な問題だ | They are important matters. |
| 問題提起はしません 巻き込みもしません | I take no action. I don't get involved. |
| 他の問題はこの問題ほど重要ではない | All the other issues are subordinate to this one. |
| 皆さんの問題はそれぞれが 重要な問題ですが | So it's not that mine is the most important issue. It's not. |
| もっとも重要な概念です 世界中で起こっている問題を観察し | But most important I believe are the ideas we need to anticipate. |
| それは重大な問題を引き起こすかもしれない | It may give rise to serious trouble. |
| それは最も重要な問題だ | That's a matter of prime importance. |
| その問題は重要ではない | The matter is of no importance. |
| これは最も重要な問題だ | This is a matter of capital importance. |
| その問題は重要ではない | That problem isn't important. |
| 計算的還元不能性という新たな問題も提起します | It also brings up new issues, though, |
| これは最重要問題だ | This is a matter of supreme importance. |
| これほど重要な問題はない | There is no more important problem than this. |
| まもなく2.5倍に縮小します 将来について３つ問題を提起をして | Now it's just five times, and soon it will be 2.5 times. |
| コンピュータ サイエンスには とても重要な問題です | Balanced parentheses. |
| そして 無料アクセス運動の重要な問題 | So let's call it, following Stallman, the Free Access Movement. |
| この問題はとても重要です | This matter is of great importance. |
| さまざまな面で 問題を引き起こしています 問題は | So we have these anatomical categories that persist, that are in many ways problematic and questionable. |
| 問題を起こすなよ | And it better be good. |
| 教えました 序論 方法 結果 考察です 序論では 問題を提起します | Now, I tell them, a paper has four different sections an introduction, a methods, a results, a discussion. |
| 問題の重要な要素です 彼は弁護士だった | This Godfrey Norton was evidently an important factor in the matter. |
| 皆さんは重要なコンピュータビジョン問題を 解いたことになります | I will be very impressed with you. |
| 重要な問題をカバーしていると思います 自然に生じる質問があります | We believe that these in many ways encompass the biggest problems in the world. |
| 食糧問題が重要な議題として 取上げられました 食糧問題は個々人や | And the fact that France has put food at the center of the G20 is really important. |
| そして それが重要な問題であると | There is cash out there. |
| 重要なことは この問題をどう解くかです | 150 is 25 of the base, of 600. |
| これは興味深い質問を提起します | The function is mapping us from 3 to 10. |
| その問題は非常に重要だ | The matter is of great importance. |
| またソナで問題を起こしたな | Trouble keeps finding you here in Sona, doesn't it? |
| 大変重要な問題について 話せる事を とても光栄に思います プラスチックが引き起こす | I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance. |
| 重要な問題に妥協なく光をあてる写真を | We're looking for something more. |
| この問題は非常に重要なものだ | This question is one of great importance. |
| このように 非常に重要な問題や | We don't know the needs of the elderly, the mentally ill. |
| それがアートです アートは疑問を提起しますが | like, I don't get it, like, oh, that's great. (Laughter) |
関連検索 : 重要な問題を提起 - 重要な問題を提起 - 問題を提起します - 問題を提起します - 問題を提起します - 重要な疑問を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起
