"重要性を改めて表明する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
重要性を改めて表明する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
女性の重要性を 始めて | And I want to tell you when |
透明性をお見せします 透明性は重要です | Firstly I'm going to show you the transparency. |
TPB の重要性の説明を | I do this because it's great fun to run a large site. |
危険性を説明することはとても重要だ | Explaining the risks is very important. |
危険性を説明することはとても重要だ | To explain the risks is very important. |
危険性を説明することはとても重要だ | It's extremely important to explain the danger. |
ロス海の重要性を高めているのは | So anything in the water is treated as if it's the high seas. |
重要な要素ですね スクリーン上で 明るくて 色を重ねて | There are also very important aesthetic considerations and color is a very big one of those. |
この過ちの重要性を理解するためには | It's us who let them write it ! |
尊敬の意を表しながら 動物の重要性を | We had to deal with these individual personalities. |
証明書の有効性を表示する | Show certificate validity |
教育の重要性は誰もが認めています | Everybody agrees that education is important. |
すべての関係性を知るのは重要です | We do that on Reddit all the time for anti cheating stuff. |
その重要性を認めることを やめてはならないのです リガデマですが | We respect and celebrate each other as a man and a woman, as a community and as part of this planet, and we need to continue that. |
まずその重要性を説明し それぞれを定義していきます | Another is a new market and another is a clone market. |
そして特定の粒子の重要性を 教えてくれます 重みが大きくなるほど重要性も上がります | leads to a so called importance weight that tells us how important that specific particle is. |
透明性の為だけではありません もちろん透明性は重要ですが | That's important. Why is it important? |
B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます 共通属性 | The B element suggests that text be rendered as bold text. common attributes |
なぜ重要か どのように重要か また その重要性を 正しい方向に向け続けるために | What I will focus on in my talk is why they matter, how they matter, and what we can all do to make sure that they continue to matter in the right ways, that is, how all of us can contribute to developing and honing the skills of local and global leaders to make peace and to make it last. |
タイミングは重要です 接近性も重要でしょう | There's all kinds of reasons that you fall in love with one person rather than another. |
我々の使命の重要性を認識する | In order for us to fulfill this ambition, we need money. |
真の重要性は | It's a body world, and the species really exists in the body. |
これから話す事の重要性を | Don't worry. |
常に人体の重要性を | And so anytime I talk about what I do, |
I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます 共通属性 | The I element suggests that text be rendered as italic text. common attributes |
大気システムにとってのその重要性のため | And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system. |
日本の企業は階級性を重要視する | Japanese companies emphasize hierarchy. |
宇宙を探求することの重要性とは | Why is it so important to you? |
そして命を賭けようと思うのも 重要性のためです | Like climbing up into a cave and doing that stuff all the way down there. |
電気 水道 道路 となっています これはインフラの重要性を認める | And today's political slogan is, Bijli, sadak, pani, which means Electricity, water and roads. |
スピード偏重の問題に 気づいて スローダウンする必要性を | Because people at the top of the chain, people like you, I think, are starting to realize that there's too much speed in the system, there's too much busyness, and it's time to find, or get back to that lost art of shifting gears. |
初めての試みです これから改善を重ねます | We'll try to get it better later but 12 months so far. |
医療の文化を改める必要があるのです | What they need is an environment to be able to do that. |
私は勤勉の重要性に対する信念を持っている | I hold a belief in the importance of hard work. |
だからこそ重要なのです インタラクションについて 説明するためには | And that's really where interaction lies, and that's the importance of interaction. |
デバッグする際には重要なヒントとなるのです これを生かすために実行特性を集める必要があります | All of these features could possibly correlate with success or failure and thus provide important hints when it comes to the debugging. |
アメリカの特許法は重要な改正が行われています | The last piece of intellectual property is patent. |
タイラーを艦に置く事の重要性は 十分に説明したはず | I thought I made it clear how important it is to have Tyler living on the ship. |
重要ぶるのは止めて | Don't you Ms. Potts me. I'm on to you. |
遺伝子の寿命に対する重要性を多く挙げているからです 他の説明は難しい | and this is very because the comparisons that scientists make to put number on the importance of genes to longevity. |
ここではテストの重要性とシステムレベルテストの重要性について話していきたいと思います | So, I think we'll talk now about the importance of testing and system level testing versus... |
意思決定においては 多様性が重要であると 証明するデータが揃った今 | Now that we've had all that happen, and we have all this data out there telling us that it's much better to have diversity around the decision making tables, will we see business and finance change? |
路線図のデザインを改革しました 地図を描くために重要なポイントは | Harry Beck applied the principles of schematic diagram design and changed the way public transport maps are designed forever. |
ステージで 銀に輝くヘルメット 建築家の重要性をよく表している なんて思いました | I was thrilled to be the only person standing on the stage with a shiny silver helmet. |
象徴的な重要性があるわけです | So it felt this has a social dimension. |
関連検索 : ことを改めて表明 - 必要性を表明 - 必要性を表明 - 必要性を表明 - そのコミットメントを改めて表明 - 重要性を認めます - 重要性を高めます - 重要性を認めます - 重要性を強調する - 極めて重要 - 関連する重要性 - 重要性を示して - 重要性 - 重要性