"重要性を認めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
教育の重要性は誰もが認めています | Everybody agrees that education is important. |
我々の使命の重要性を認識する | In order for us to fulfill this ambition, we need money. |
女性の重要性を 始めて | And I want to tell you when |
物体認識の重要概念を不変性と言います | You might look at the image of a person and say it's a person. |
電気 水道 道路 となっています これはインフラの重要性を認める | And today's political slogan is, Bijli, sadak, pani, which means Electricity, water and roads. |
その重要性を認めることを やめてはならないのです リガデマですが | We respect and celebrate each other as a man and a woman, as a community and as part of this planet, and we need to continue that. |
政治における宣伝活動の重要性を認識する | Appreciate the importance of propaganda in politics. |
透明性をお見せします 透明性は重要です | Firstly I'm going to show you the transparency. |
デザインの魅力や重要性に対する 認識を広げたのです デザインの魅力や重要性に対する 認識を広げたのです 私は ビデオゲームで 同じことをしたいのです | He created this strange distance, this shock, that made people realize how gorgeous formally, and also important functionally, design pieces were. |
ロス海の重要性を高めているのは | So anything in the water is treated as if it's the high seas. |
この過ちの重要性を理解するためには | It's us who let them write it ! |
なぜ重要か どのように重要か また その重要性を 正しい方向に向け続けるために | What I will focus on in my talk is why they matter, how they matter, and what we can all do to make sure that they continue to matter in the right ways, that is, how all of us can contribute to developing and honing the skills of local and global leaders to make peace and to make it last. |
タイミングは重要です 接近性も重要でしょう | There's all kinds of reasons that you fall in love with one person rather than another. |
この重要性がわかりますか | Isn't it beautiful when they get statistics? |
そして特定の粒子の重要性を 教えてくれます 重みが大きくなるほど重要性も上がります | leads to a so called importance weight that tells us how important that specific particle is. |
人の人格を認め尊重する | Recognize and respect the personality of a person. |
多くの人がデザインの重要性を語ります | Next thing I learned from Steve is that Design counts. |
真の重要性は | It's a body world, and the species really exists in the body. |
これから話す事の重要性を | Don't worry. |
TPB の重要性の説明を | I do this because it's great fun to run a large site. |
常に人体の重要性を | And so anytime I talk about what I do, |
マルコフ決定過程の重要性をお見せします | Narrator Before diving into too much detail, |
私達はこれを重要性と呼んでいます | It now copies these particles over verbatim but gives them what's called a weight. |
壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した | They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses. |
それを理解するためには 認識と前後関係が 重要な役割を果たします | Even though we have traces when we try to understand them, the perception and context play a major role to understand it. |
生物多様性は重要ですか | Everywhere you go on the Dixons' smallholding seems to be teeming with wildlife. How important is the biodiversity? |
そうですね メインキャラクターの重要性は | Let's up the skills, actions, and combos. |
ここではテストの重要性とシステムレベルテストの重要性について話していきたいと思います | So, I think we'll talk now about the importance of testing and system level testing versus... |
マスタブラウザは ブラウズリストを返すために 認証を要求します | The master browsers require authentication to return the browse list |
デバッグする際には重要なヒントとなるのです これを生かすために実行特性を集める必要があります | All of these features could possibly correlate with success or failure and thus provide important hints when it comes to the debugging. |
そして命を賭けようと思うのも 重要性のためです | Like climbing up into a cave and doing that stuff all the way down there. |
大気システムにとってのその重要性のため | And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system. |
この物体を認識するために 私たちが必要とする不変性は | And, as I'm illustrating, the object might vary in some important dimension. |
すべての関係性を知るのは重要です | We do that on Reddit all the time for anti cheating stuff. |
日本の企業は階級性を重要視する | Japanese companies emphasize hierarchy. |
宇宙を探求することの重要性とは | Why is it so important to you? |
性別認識を学習するとします つまり男性と女性を識別します そのためには | So, for example, we can train agenda classifieds. |
ビル ゲイツは教育の重要性 | The camera is always on. |
彼は教育の重要性を述べた | He stated the importance of the education. |
個人的信条は その中心的重要性を失います | my becomes our and individual faith |
地域的にも人々をつなぐ 重要な要素の一つであると 認識したためだと思います | I think that women in this part of the world realize that culture is an important component to connect people both locally and regionally. |
重要な話です 始めましょう | I want to talk to you about something kind of big. |
本を崇める危険性も 私は認識しています | Books have saved the introverted, timid child that I was that I once was. |
変わります 中でも一番重要なのは 慣性 | And there are lots of physical parameters that change as you reduce R. |
ポップアップウィンドウが要求されるたびに確認を求めます | Prompt every time a popup window is requested. |
関連検索 : 重要性を高めます - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 必要性を認めます - 必要性を認めます - 重要性を認識し、 - 重要性を認識し、 - 重要性を認識し - その重要性を認識