"重要性を認識し "の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
重要性を認識し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々の使命の重要性を認識する | In order for us to fulfill this ambition, we need money. |
物体認識の重要概念を不変性と言います | You might look at the image of a person and say it's a person. |
政治における宣伝活動の重要性を認識する | Appreciate the importance of propaganda in politics. |
デザインの魅力や重要性に対する 認識を広げたのです デザインの魅力や重要性に対する 認識を広げたのです 私は ビデオゲームで 同じことをしたいのです | He created this strange distance, this shock, that made people realize how gorgeous formally, and also important functionally, design pieces were. |
創造性は価値があり 知識は重要で | If you have an idea, send it back to us. |
こうした変形は物体認識の時に大変重要です | like clothes and dollar bills and water glasses. |
教育の重要性は誰もが認めています | Everybody agrees that education is important. |
長い間その重要性を 認識されずにきました インドを訪れた方は 気づかれたことでしょう | Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority. |
われわれがその重要性を十分に意識している問題 | A problem of whose importance we are fully aware. |
女性の重要性を 始めて | And I want to tell you when |
適任者を見つけることの重要性を認識していました 数か月間 このアイデアは保留にされた後 | But we knew we really needed the right person to kind of rally behind and build something for. |
音声認識が必要です | Uh, your line is hooked into Central on that voiceprint check, sir. |
性別認識を学習するとします つまり男性と女性を識別します そのためには | So, for example, we can train agenda classifieds. |
気がつくまで ノイズが多くて 混乱していました 一つ目の要因は コミュニティの重要性について再認識したこと | Well it was a lot of noise and complexity in my head, until actually I realized it was happening because of four key drivers. |
タイミングは重要です 接近性も重要でしょう | There's all kinds of reasons that you fall in love with one person rather than another. |
真の重要性は | It's a body world, and the species really exists in the body. |
重要度がそれほど高いとは認識されていないから | Would do enough because it's simply not an important enough issue |
TPB の重要性の説明を | I do this because it's great fun to run a large site. |
常に人体の重要性を | And so anytime I talk about what I do, |
弱者グループの法的権利に関する 意識を高める上で重要だからです ですが 認識は行動を必要とします | Because civil society is key to raising awareness among vulnerable groups of their legal rights. |
重要なのは知識です | And I believe there's a way for us to do that. |
社会や環境へのプラスの 影響力の獲得を目指しています これの重要性は認識されていますが | So we like to see profits, plus positive social and environmental benefits, when we invest. |
それを理解するためには 認識と前後関係が 重要な役割を果たします | Even though we have traces when we try to understand them, the perception and context play a major role to understand it. |
この物体を認識するために 私たちが必要とする不変性は | And, as I'm illustrating, the object might vary in some important dimension. |
人道的な活動の重要性を 認識したのでしょうか いいえ 世界には 困っている人がたくさんいますが | What was there ever a time, in the wake of your father's death, where you doubted the importance of humanitarian work? |
本を崇める危険性も 私は認識しています | Books have saved the introverted, timid child that I was that I once was. |
パターンを繰り返し 認識します 経験を通して認識して | What's more, we abstract repeat patterns and recognize them. |
彼は教育の重要性を強調した | He placed emphasis on the importance of education. |
私は教育の重要性を痛感した | It was brought home to me how important education is. |
必要性をこの発振の値を認識し 効果的な設計プロセスの準備に役立ちます | And what kind of thing is this going to be anyhow? |
地域的にも人々をつなぐ 重要な要素の一つであると 認識したためだと思います | I think that women in this part of the world realize that culture is an important component to connect people both locally and regionally. |
見られるようになり 文化の中心としての 都市環境の重要性が 再認識されるようになりました | But they're real examples in urbanization and the change that's occurred in the last number of years, and the heightened sensitivity to the importance of our urban environments as cultural centers. |
声を認識します | Pleo, wake up. Pleo, come on. |
顔を認識したら | If she recognizes you... |
重要な遺伝子の識別が必要です | Now, there's work to do. |
画像認識の訓練が必要なの | To recognize images. |
透明性をお見せします 透明性は重要です | Firstly I'm going to show you the transparency. |
電気 水道 道路 となっています これはインフラの重要性を認める | And today's political slogan is, Bijli, sadak, pani, which means Electricity, water and roads. |
認識するには 輪郭が最も重要です 物体の形状に対応する | If I do the whole detector, those edges are equally important. But really, to recognize this car is a car. |
その重要性は何でしょう | What is this stuff? |
ここで 重要な点は 価格のインフレを参照していることです 一般的な認識では | So these two things are related, but it is important to realize that people are referring to price inflation. |
自己認識 自制 共感 思いやりなどの内面的な資質を 非常に重要視します | Leadership training in Google, for example, places a lot of emphasis on the inner qualities, such as self awareness, self mastery, empathy and compassion, because we believe that leadership begins with character. |
彼女は教育の重要性を力説した | She emphasized the importance of education. |
私たちはその重要性を主張した | We insisted on its importance. |
初歩的な認識テストで 知性の発達が認められる | Early cognitive recognition tests indicate growing intelligence. |
関連検索 : 重要性を認識し、 - 重要性を認識し、 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - 重要性を認識 - その重要性を認識 - 重要な認識 - 重要な認識 - 重要性を識別 - 必要性を認識 - 必要性を認識