"金として"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
金として - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
100枚は預金として 200枚は資本金として | I have 300 gold pieces of reserves |
預金として預かります これを 預金として表しましょう | So what I do is, I take their 900 gold pieces, and I take it as a deposit. |
とにかく この900枚の金貨は 預金として | But it's the same idea. |
そして この現金はまだ現金としましょう | It's 289,000. |
金持ちとして死ぬよりも 金持ちとして生きる方が良い | It is better to live rich, than to die rich. |
彼は保険金として大金を受け取った | He received a large sum in insurance benefit. |
元金が50ドルだとして | So once again, we can use the same formula. |
さあ 金のこと話して | We're leaving for Mexico with it. Like I say, I don't get it. |
金と, ボートを渡してくれ | Bring me the money, bring me the boat. |
初期の資本金としました 金貨が金庫に眠っている様子を | And I'm actually going to initially capitalize this bank with 200 gold pieces. |
助成金とか もしそんなことに補助金の申請をして | There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding. |
このお金の一部は税金として出ていきます | So the U.S. GDP, I don't know what the exact number is. it's on the order of I think 15 trillion. |
殺したりしてない 金とは? | Oh, you caught me there. |
まあ とにかく 金貨100枚を準備金として取っておきましょう | My son needs a haircut, or whatever the need might be. |
脅して金を取り戻せと... | I meant get your money back. I never meant |
あと銀行の金もとってるし | Hey! You are cheating! You moved an extra space! |
カリドが寄付金として 資金援助を頼んでます | Khalid is asking for some money to be made as a donation to the mosque. |
たとえお金持ちだとしても 彼には金をやらない | Even if I were rich, I wouldn't give money to him. |
たとえお金持ちだとしても 彼には金をやらない | Even if I were rich, I wouldn't give him money. |
B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました | And this is Pension Fund B. |
そしてしばしばこの金利はもともと借りたお金の額との割合で | And that 10 is essentially the interest. |
まず手始めとして税金を | This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now. |
お金をなんとか工面して | But I really did want to know how Facebook was used in USA. |
私は私たちの結婚資金として少しのお金を蓄えておいた | I saved for future needs a little money as our marriage fund. |
保証金として2か月分 払って | And in addition to first and last, I want two more months. |
答えとして返ってきた金額を足していくと | I'd give that number. |
金のことだ 金について謝ってるんだ | I'm sorry about the money. |
この810枚の金貨全部を準備金としておいておきます | But I don't do that. |
そしてお金を利用してもっと多くの お金を持たなければと考えます | As if money itself were the sole value. |
お金を貯めようとしている | I'm trying to save money. |
慈善基金やらをとおしてね | Through various charitable foundations and trusts and so forth. |
何とかして金を集めるんだ | We all get cash however we can. I doubt you're the person who needs explaining. |
金庫にお金を戻したいと思うか | And my vaults are empty. |
私は年金基金だと書きましょう | I'll get better interest. So let's say that there's so |
返金して欲しい | I want a refund. |
金目当ての婿 と | He thinks I'm in it for the money. |
金貸しは二人とも赦してやった | Neither of them could pay him back, |
しかも前金をと | Plus, you want an advance. |
ちょっとした金 | A little money. No, sorry. |
借金を全て払ってしまうと 私には金が残らないだろう | When I pay all my debts, I'll have no money left. |
彼は毎月お金を貯金している | He puts aside some money every month. |
そして これはB年金基金です | And in return, they give 11 . |
年金基金 そして ここにいくつかの会社があるとします | So that's me, pension fund. |
金にしてくれ | That's a little too pat for me, Walker. ( ominous theme playing ) |
ウガンダに送金して | The money came in basically overnight. |
関連検索 : 頭金として - 課金として - 剰余金として - 助成金として - クリア資金として - 準備金として - 準備金として - 持参金として - 原則として罰金 - として - として - として - として - として