"金融政策の体制"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
金融政策の体制 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
金融政策は もう効かないです | The monetary policy is a means to an end. |
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である | It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies. |
金融引き締め政策が実施されている | A fiscal tightening policy is being enacted. |
幸運 死 金融規制 | Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers |
税制 インフラ等の政策では | Every province had its own market for agriculture. |
製造部門は新しい金融政策に動揺しています | The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy. |
インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると 金融 したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない | Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business. |
金融制度とは お金とは何なのか | Who benefits? And what purpose does it serve? SHOUTlNG |
金融制度とは お金とは何なのか | Who benefits? And what purpose does it serve? What is a money system? |
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が | The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . |
総需要を任意の方法にシフトします 金融政策はより間接的です | So these are two different levers, two different tools that have been used in governments all around the world to shift aggregate demand one way or another or attempt to shift aggregate demand one way or the other. |
量的金融緩和期間中は 多面的で その政策の全体的な姿勢は基本的に 銀行の準備金を目標としています | Indeed, although the bank of Japan's policy approach during the quantitative easing period was quite multifaceted, the overall stance of its policy was gauged primarily in terms of its target for bank reserves. |
政治的リーダー像が 金融マーケットに対し | You seem to describe a political leadership that is kind of unprepared and a prisoner of the whims of the financial markets, and that scene in Brussels that you describe, to me, as a citizen, is terrifying. |
ここ数ヶ月間 アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている | Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months. |
この申請書は技術や金融や規制に | Now you are ready to submit your CEPP application. |
量的金融緩和政策で 紙幣を印刷し 市場の 循環に入れることが目的で | But what the federal reserve is saying, in traditional quantitative easing, all the central bank cares about is printing this money and getting it out there into circulation, and they don't really care what they're using this money for. |
今から この金融制度を検証していく | And they just said, no . |
今から この金融制度を検証していく | And they just said, No . |
米金融規制改革法案に関してSECが | Have you seen these guys? |
スコットランドでは 政府の気候変動対策基金が | As we see the spread of it, we see national hubs emerging. |
例えば 銃規制や中絶や環境政策です | Now we get to fight about all sorts of other issues. |
独裁者達が自らの政治体制を | They were asking for democracy they were asking for freedom. |
私たち芸術家は政治体制への | We are in a position of danger. |
金融業界について言えば 国民の知る権利は以前より拡大しています 例えば 様々な反汚職対策法や 金融規制があり | In the finance industry, you now have more of a right to know about what's going on, so we have different anti bribery laws, money regulations, increased corporate disclosure, so you can now track assets across borders. |
金融 経済 政治 社会に 関する考え方には | Now there is still a big problem, in my opinion. |
そのような時は 財政政策の抑制が活用されなければならない | In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play. |
税金の引き下げから 社会政策改革まで | applause |
相手がいます それはイランの政治体制 | And at the same time, we're fighting another battle. |
合衆国の劣後した政治体制並びに | Condemning the imperialistic aggression |
イランの神政体制はどれだけ安泰なのか | What is Iran going to do about its nuclear weapons program? |
共同して働くための制度が無いのです オープン政府の政策を作るにあたって | We don't have institutions that are good at bringing our talents to bear, at working with us in this kind of open and collaborative way. |
政府の対策は 資金の融通を緩和して行きました 連邦準備銀行は金利を下げ 私たちは ファニーメイ フレディーマックに資金を供給して行きました | Every time we went through a recession, from the mid '80s, onwards, the government solution was to make financing easier. |
私がかかわっている政策は 移行政策なのです | Energy and technology are not the same thing. |
グローバル金融の休火山 | The Sleeping Volcano of Global Finance |
アイスランドの金融危機は | JA Yeah, this is a great case, you know. |
村の少額融資の団体が 彼女に65ドルの融資をしました サイマはそのお金で | At the time, there was a microlending group in the village that gave her a 65 dollar loan. |
例えば金融制度 法制度 医療制度といったシステムが なんらかの理由で 危機に陥った時 | So can you picture that a science of simplicity might get to the point where you could look out at various systems say a financial system or a legal system, health system and say, |
分離平等政策 | Separate but equal? |
政府の国内政策が発表された | The Government's domestic policy was announced. |
電話や金融の記録 | Phone logs, financial records it's all here. |
塩と水の溶液ではなく むしろ融解塩です つまり 液体金属と融解塩と | The electrolyte is not a solution of salt and water, but rather salt that's melted. |
我々は結論を出す時期に来ている 壊れた金融制度 | War, conquest, famine and death |
東欧の政治体制の遺構に深く分け入りながら | As reports began to surface, again international aid went in. |
その学者は財政政策の権威である | The scholar is an authority on fiscal policy. |
彼らの政策に賛成か | Are you in favor of their policy? |
関連検索 : 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 政策体制 - 金融サービス政策 - 金融政策ショック - 金融政策ルール - FRBの金融政策 - 金融政策のアクション