"金銭的 非金銭的"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

金銭的 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

金銭的な寄付で Quanta を支援する
Support Quanta with Financial Donation
父が金銭的援助をしてくれます
My father will support me financially.
私たちは金銭的に彼を援助した
We aided him with money.
私たちは金銭的に彼を援助した
We helped him financially.
金銭的サポートもしなければなりません
It's a library of life, but right now I would say we don't have a card catalog for it.
父が亡くなり 金銭的に 厳しくって
My father died. The family couldn't afford it.
金銭的な問題は 大きな悩みだったわ
Money has always been an issue for us, I'll give you that.
何が金銭的で何が目的的かについてのこの種の混乱は
When the profit motive is ??? or when it becomes completely unhitch on the purpose motive, it's just, people don't do great things
私の父は私の金銭的問題を助けてくれた
My father helped me out of my financial difficulties.
金銭的利益は生物学の技術を阻害しますが
(Laughter)
オランダツツジは あなたが金銭的に安定できますように
The azalea means, May you achieve financial security.
私が金銭的に利益を得る事は 全くありません
If this technology is widely adopted,
もし 命を救っているプログラムを金銭的に支援したいなら
It has 2 bracelets, one for you and one to give away
金銭は価値の尺度である
Money is the measure of worth.
金銭の心配はなくなった
My financial worries are past.
それは金銭では計れない
It can't be measured in terms of money.
親子の中でも金銭は他人
Trade knows neither friends or kindred.
悪漢は金銭登録機のお金を要求した
The bandits demanded all money in the register.
雇用危機の中で労働者は金銭的打撃を受けています
Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
私たちにはチャンスをものにするだけの金銭的余裕がない
We can't afford to take chances.
国家が金銭的にも 援助することがある財団法人では
Foundation could start by unconditionally relieving people financially.
私はその会社とは何ら金銭的利害関係を有しません
It was done in five months by a startup company of a couple of people.
問題は金銭面だ 9万ドルだぞ
Well, there's the money discussion. 90,000 out of pocket.
金銭的 組織的な問題すべてが含まれます 協調コストに対する伝統的な解決法は
And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output.
金銭欲は万人に共通している
Love of money is common to all men.
金銭を重視しすぎてはいけない
We should not place too much emphasis on money.
金銭はすべてのあくの根である
Money is the root of all evil.
金銭のことで彼と争いになった
I had a quarrel with him over money.
彼は金銭にむとんじゃくである
He is careless about money.
私には自分のお金は一銭もない
I do not have a red cent to my name.
金銭問題や 離婚問題がある人に
Money troubles, bad marriage, whatever...
彼は何でも金銭の立場から考える
He thinks of everything in terms of money.
金銭のやり取りもあるでしょうが
So we can buy ISBN number B, and the effect is that we own B.
金銭的に駆動されることは 人々が正しいことを行わないことだ
like crappy products, like lean services, like uninspiring places to work.
取り付けた分だけ金銭的に節約できます このタイプの利用方法では
You don't have to have enough units to power your entire house, you just save money with each incremental one you add.
金銭的インセンティブを得る人は 大勢います しかし2つ目の物語はこうです
There are a lot of people who have a financial incentive to promote that story.
金銭は成功を計る基準にはならない
Money is not a criterion of success.
私たちは金銭面で彼を頼りにできる
We can count on him for financial help.
お金はほとんど一銭も残っていない
I have hardly any money left.
本当の友情は金銭よりも価値がある
Real friendship is more valuable than money.
彼は人生を全て 金銭の見地から見る
He sees all life in terms of money.
金属類を外してください カギとか 小銭...
Please remove any metallic items you're carrying. Keys, loose change.
おそらく金銭問題を 抱えていたんだ
Financial at a guess, he's a banker. Couldn't see a way out.
小銭を 小銭を下さい
Change? Any change?
金銭に換算できないものが数多くある
There are many things which we cannot evaluate in terms of money.

 

関連検索 : 金銭的・非金銭的 - 金銭的または非金銭的 - 金銭的な金 - 金銭的罰金 - 金銭的コスト - 金銭的インセンティブ - 金銭的リソース - 金銭的リターン - 金銭的リソース - 金銭的リソース - 金銭的ペナルティ - 金銭的な - 金銭的ダメージ - 金銭的リソース