"銀行および支払い"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
銀行および支払い - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
銀行振込でお支払いします | We will make the payment by bank transfer. |
この私の支払いは銀行への支払いであることです | But the important thing to realize is that these payments |
全ての支払い 金利の支払いは 全て銀行に行きました そして 投資銀行がやって来て | And when the 1 billion came from that local bank, all the payments, the interest payments, went to the bank. |
支払いは銀行小切手か マネーオーダーで頼む | And I need that in a cashier's check or a money order, doesn't matter. |
その銀行口座にいくら支払いますか この場合私は銀行口座の 100 ドルを支払いました | So the way to think about a bank account is, well how much do I pay for that bank account? |
銀行で金を下ろしたら支払う | Can I pay you later? I need to run to the bank. |
銀行の書類では あんたには 支払えないようだ | This paper here says you ain't paid your bills or the bank. |
支払いは すべて 銀行課からしたのか | Did you make regular payments from banking section? |
銀行から100万ドル受け取ります 私は銀行に年10 支払います | And like before, the bank gives me 1 million. |
投資銀行は全ての人々の支払いを得るために 最初の銀行に | Right? |
銀行 銀行の支店で働いてる | I'm in banking. In banking? How'd you get into that? |
この銀行に10 を支払います これは投資銀行です しかし 投資銀行は 彼らのバランスシート上では | We're now going to make all of our mortgage payments, the 10 payment, to this bank, this investment bank. |
銀行はその支払いを維持しました 100万ドルは私の家の支払いに使用されました | But in the old model, the bank would keep these payments itself. |
しかし 格付機関も銀行から支払われている事を | That kills the stock. |
投資銀行が支払いを得ます そして 銀行は特別目的事業体を設立します | And now instead of you getting the payments, I get the payments. |
P の他のお支払いを支払うつもりです | That will now compound over the next month. |
支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある | You need to open an account at a bank to receive the payment. |
この銀行の支払準備率はというと これが 金 ゴールド の量 | So I don't know what 5 7 is. |
彼にお金を支払わせよう | I will make him pay the money. |
監督機関が 銀行が支払可能な状態であるために | So the bank has to stay liquidate |
5,000スイスフランの 支払いを 誰の名義で ここの銀行に という具合に | The payment of 5,000 Swiss francs to such and such an agent is authorised by soandso. |
10 年間借りで 10年後に 一括払いで 銀行に支払います この場合 1 回一括払い料金を | Let's say you have some debt that you took from a company, and the debt is going to last for 10 years, and you had to pay a one time lump sum to the bank. |
こっちの銀行が支払いを受けるようになります どうして この銀行はこの取引を 行なうのでしょう | So all that happened is, this guy got the cash and then this bank will now get the set of payments. |
その時にお支払いは... | Then we'll expect payment. |
お支払いは50ドルです | That'll be 52. |
そして B銀行は考えています ローンCの支払い期日が来た時 | These CDOs were already an issue. |
ですので 銀行はいくらかの頭金の支払いは求めるのです | And they're going to get the money back for their loan. |
お支払いはどのようにしますか | How would you like to pay for it? |
支払いをお願いします | I'd like to pay the check, please. |
たぶん銀行は元々40億ドルを支払い 不動産価格が上がったら | You could put here what you paid for it. |
支払いがまだだよ! | No se puede salir sin pagar! |
お前はその命で支払う または お前のもので支払う | You will pay for that life, or you will pay with yours. |
2,3日前に 銀行に行ったら その小切手は 支払いが止められてるって 言われたよ | I went to deposit it just a couple of days ago, and was told the check had been stopped. |
その支払いによってお金は機能し | The consumer pays it all. |
150,000支払おう... 現金だ | And for that I will pay you 150,000... cash. |
お支払いはどのようになさいますか | How would you like to pay? |
小切手でお支払いしてもよいですか | May I pay by check? |
小切手でお支払いしてもよいですか | Is it OK if I pay by check? |
小切手でお支払いしてもよいですか | Is it all right if I pay by check? |
小切手でお支払いしてもよいですか | Can I pay by check? |
税金をお支払いください | Please pay the tax. |
今 それらは銀行に入る事になります そして 支払いの流れは | So the value of this company is 1.1 billion that now goes to the bank. |
だから 家の所有者の住宅ローンの支払いは 私の投資銀行に支払われます 多くの住宅ローンを購入します | I've essentially become the lender to the home owner, and so the home owner's morgage payment will now come to me the Investment Bank . |
支払いは | And the payments? |
どうやって支払おう | What do they pay you? |
関連検索 : 支払銀行 - ソブリンおよび銀行 - 報告および支払い - 銀行の支払い - 現金および銀行 - 支払う銀行 - 銀行間の支払い - お支払い - 支払銀行口座 - 銀行の電信支払い - ヨーロッパおよび行 - お支払いスケジュール - コミットメントおよび支出 - 銀行の支払伝票