"銀行の信託"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
銀行の信託 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ウィスコンシン州ラシーンでは 米国信託銀行を 襲撃した | Meanwhile, in Racine, Wisconsin, after raiding the American Trust Bank, |
しがなく働く貧乏人どもは 銀行や信託に頼らざるを得ない | All these poor bastards out there, putting their life savings in banks, and sis, and mutual funds. |
信用銀行です | I'm Geza Fejes from Savings Investment Bank. |
販売先の企業を 所有しているのは? スイスの信託銀行に 匿名で開設された | A shell company hidden in a Swiss trust wrapped in a dummy corporation. |
それから毎年銀行のお金を株式仲介人に預託します | The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank. |
オープンエンド型信託投資は | I just took the total NAV and I divided it by the shares. |
信託私は 子供たち | Trust me, kids. |
通常のオープンエンド 型信託投資では | But what it does is, it limits the interactions. |
信託基金が設立され | When the story was published, unsolicited donations poured in. |
銀行家になりたい人が増えるでしょう 銀行家の信頼が落ちれば 銀行家への興味も薄れます | When we're told that banking is a very respectable profession, a lot of us want to go into banking. |
銀行 銀行の支店で働いてる | I'm in banking. In banking? How'd you get into that? |
明らかに 投資信託マネージャーは | And all of these guys benefit when stock markets go up. |
銀行? | What bank? |
銀行 | Bank? |
例えば送信者が銀行だった時に IPアドレスも同じ銀行のものであるかなどです | Is the email header consistent? |
そして 銀行は彼らの信用チェックも行いませんでした | So stated income, no down, maybe a job. |
このローンが B銀行からA銀行へのローンが | OK, so now we're in an interesting situation. |
何の銀行だ? | What about the platinum thing? |
自分の銀行 | His own bank? |
ブルンジの銀行に | From a bank in Burundi. |
また信託と約束に忠実な者 | And those who fulfil their trusts and keep their promises |
また信託と約束に忠実な者 | And those who keep proper regard for their trusts and their pledges. |
また信託と約束に忠実な者 | and who preserve their trusts and their covenant |
また信託と約束に忠実な者 | And those who of their trusts and covenant are keepers. |
また信託と約束に忠実な者 | Those who are faithfully true to their Amanat (all the duties which Allah has ordained, honesty, moral responsibility and trusts etc.) and to their covenants |
また信託と約束に忠実な者 | Those who are faithful to their trusts and pledges. |
また信託と約束に忠実な者 | who are true to their trusts and their covenants, |
また信託と約束に忠実な者 | And who are shepherds of their pledge and their covenant, |
また信託と約束に忠実な者 | and those who keep their trusts and covenants |
また信託と約束に忠実な者 | (Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges |
また信託と約束に忠実な者 | And they who are to their trusts and their promises attentive |
また信託と約束に忠実な者 | those who are true to their trust, |
また信託と約束に忠実な者 | And those who are keepers of their trusts and their covenant, |
また信託と約束に忠実な者 | those who are faithful to their trusts and promises |
また信託と約束に忠実な者 | Those who faithfully observe their trusts and their covenants |
銀行に行き | So at some point, they give up. |
対照的に アメリカ連邦準備銀行の信用緩和政策 | Let's keep reading what the fed is saying. |
銀行は | So in part of this negotiation process |
銀行A | Let's call this Bank A. |
銀行A | And let's say that Bank A |
ベネチア銀行 | BANK OF VENICE... |
銀行課 | Yes. Banking section. |
銀行は | Which bank? |
銀行だ | It's a bank. |
銀行員 | B... |
関連検索 : 信託銀行 - 信託銀行 - 銀行と信託 - 信託銀行口座 - 貯蓄銀行の信託 - 預託銀行 - 預託銀行 - 預託銀行 - 銀行に寄託 - 銀行の信用 - 銀行の通信 - 受信銀行 - 投資信託の信託 - 信託