"銀行の融資契約"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
銀行の融資契約 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
銀行はその会社に融資をした | The bank accommodated the company with a loan. |
パパは銀行に 融資を頼んでるの | Papa went to the bank to ask for another loan. |
銀行はよい契約と考えます | So this is the bank. |
彼らは 資産をA銀行に融資しました | And so that cash ended up here. |
銀行は 融資に頭金は必要ないと | And then if we go to, let's say, 2003. |
下落します そして C銀行の状況は F銀行からの融資の | People start shorting the stock, the stock go starts going down. |
たぶんD銀行もA銀行に融資をしているでしょう | And of course, everybody who had loans to Bank A, maybe |
借金はただ 銀行融資の可能性があります | Debt's a little different. |
全ての銀行が 今は 私は誰にも融資をしないと | Because all the banks are getting scared now. |
私が銀行に行って家を買う為に 融資を受けるときに | Well I have no debts, so I have 250,000 in cash, total. |
この銀行は慎重な融資をしていたと考えています | Let's say this guy gives the keys back to this bank. |
文字通り 銀行融資かもしれなく 銀行に行き 600万ドル課して下さいと言います | Debt could be just in the form of a bank loan. |
その様な感じですね それは ただ銀行の融資になります | Or you maybe have to come up with a new loan or something like that. |
誰かが銀行からお金を借りる時 銀行はとても 詳細の融資要件を 持っています | Before, in the case we did in the first video, when someone just borrows from the bank, the bank has very specific |
銀行融資を受けたいのだけど手続きはどうしたらいいの | I'd like to get a bank loan how do I go about that? |
A銀行に融資をしている全ての人が 突然それを恐れます | So maybe this asset right here was also a loan to Bank A. |
契約 | The deal. |
投資銀行には 行くと | So how does that work? |
銀行解約 小切手解約 | savings account closed. checking account closed. |
その金融不祥事を起こした主な人物は ABC投資銀行の社長です | The main person who caused that financial scandal is the president of ABC investment bank. |
いくつかのローンの期日が来たからです この場合では A銀行はB銀行からのいくつかの融資の | Because maybe one bank does fail, some of its loans come due. |
私の銀行はとても融通がきく銀行だとしましょう | And, for the sake of argument |
例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
何の契約だ | What deal? |
融資や株式発行を通じて | We're now moving into East Africa. |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
この銀行に10 を支払います これは投資銀行です しかし 投資銀行は 彼らのバランスシート上では | We're now going to make all of our mortgage payments, the 10 payment, to this bank, this investment bank. |
カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
今私は 商業的な銀行と投資銀行のどちら共の | So essentially, these banks have a bunch of assets. |
投資銀行があります | So let me delete this. |
契約では... | The agreement was... |
契約だと | Agreement? |
クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
半年後に銀行融資を受けたいのだが 今から何を準備すればいいのか | I want to get a bank loan in half a year's time what should I be doing now? |
B銀行の資産と呼ばれます B銀行のバランスシートでは 私達はA銀行のAローンと | And if this is a loan from Bank B, Bank B would have an asset called loan to Bank A. |
スイスで契約を結びに行ったり | Like you are living your life, everything's fine |
現地での融資は | What are you carrying? |
或は ドルの貸し借りの金利が下がります 銀行間の一日のドルの融資の金利は | lower the interest rate for people buying and selling dollars, or I should say borrowing and lending dollars, not buying and selling. |
今 もうみんな 噂を耳にしてるだろう 銀行は融資をしてくれない | Now, I know there have been some rumors going around that the bank is no longer funding us. |
投資銀行は 少なくとも | So now the Special Purpose Entity is the owner of the mortgages . |
これは 投資銀行ですね | They'll sell the loans to like, let's say, Bear Stearns. So that's an investment bank. |
投資銀行家になるとは | What's it like being an investment banker? |
関連検索 : 銀行融資 - 融資銀行 - 銀行融資 - 融資契約 - 融資契約 - 融資契約 - 融資契約 - 融資契約 - 銀行の融資 - 銀行の契約 - 銀行が融資 - 銀行への融資 - との融資契約 - グループ内融資契約