"長屋"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
長屋 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
部屋に長い延長コードを引き込んで | My first little business venture |
署長 部屋には何もない | All right, you're not accused of anything. |
鍵は 大院長の部屋にある | The key is in the Abbot's room. |
その部屋は長い間空っぽだ | The room has been empty for a long time. |
猫が屋根の上に長々と寝そべっていた | A cat lay at full length on the roof. |
こちら船長 私の部屋に監禁されている | Thisisthecaptain. I am locked in my room. |
米国聖公会主教に引き取られ 彼が長屋を寄付してくれたので 私はその長屋で マンチェスター クラフツメンズギルドを 始めたのです | I was adopted by the Bishop of the Episcopal Diocese during the riots, and he donated a row house. |
皮肉屋の父親としっかり成長してるわよ | It's hard growing up with a cynical father. |
政治屋でも娼婦でも 長生きすればそうなる | Politicians, ugly buildings, and whores all get respectable if they last long enough. |
その夫は牢屋に入れられ 長老が呼ばれます 長老が裁きを下すまでは | If he beat, we will put him in jail, and we will call the eldest people. |
サブサブの長いVaticansと通り屋台を通過したように見える | It will be seen that this mere painstaking burrower and grub worm of a poor devil of a |
僕 悲しくなったのさ 彼女が校長の部屋へ行って | I felt sad for her 'cause she went to the principal's office. |
玉屋 鍵屋 | Jeweler! Locksmith! |
ほとんどのクルーの部屋がある場所だ アーチャー船長はどこに | Where does Captain Archer stay? |
餅屋は餅屋 | A specialist has his own strength. |
酋長 棒店で棒を買った仕立屋は 最近いなかったそうです | No seamstress bought a club from the clubbery recently. |
トイレは屋外か屋内か | Did they eat fish and chips? |
船長は 病原体は中央コアも含め 他の部屋を通って排気される | What about the captain? ( alarm sounds ) The ventilation grid is going to carry the pathogens through the rest of the station, including the central core. |
その長さはこの部屋よりも長く 大量の光を発していたので 灯りを点けなくてもスーツの中の | I saw chains of jellyfish called siphonophores that were longer than this room, pumping out so much light that I could read the dials and gauges inside the suit without a flashlight and puffs and billows of what looked like luminous blue smoke and explosions of sparks that would swirl up out of the thrusters just like when you throw a log on a campfire and the embers swirl up off the campfire, but these were icy, blue embers. |
屋根裏部屋にいるよ | I'm in the attic. |
屋根裏部屋にいるよ | I'm up in the attic. |
ミルク屋 ガス屋 パン屋じゃない 取りに来るだけ | Who's that knocking at my door? |
シアトルの小さな豆腐屋です この小さな部屋で育ったようなものです 写真には成長した私が映ってます | But, anyway, that's where I grew up, in this little tofu factory in Seattle, and it was kind of like this a small room where I kind of grew up. |
あなた この部屋にいる全員が拡大可能です 成長とも言います | But you know, at a local level, you scale everybody in this room is scaled. |
校長室に行かされた それから 別の小さな部屋に連れて行かれ | The gym teacher noticed the bruise, and I got sent to the principal's office. |
そして 後ろの部屋には ハーバードの泌尿器科科長である ハートウェル ハリソンが腎臓を | In the front, you see, actually, Joe Murray getting the patient ready for the transplant, while in the back room you see Hartwell Harrison, the Chief of Urology at Harvard, actually harvesting the kidney. |
トムは屋根裏部屋にいる | Tom is in the attic. |
屋上 | Rooftops |
酒屋 | This is South Central |
酒屋 | This is South Los Angeles. (Laughter) |
質屋 | I. Goldman Co. Pawn Brokers. |
氷屋 | Iceman? |
小屋 | Coop? |
小屋 | A shed. |
アイスクリーム屋 | lce cream? |
部屋 | A room? |
そのパン屋は肉屋の隣です | The baker's is next door to the butcher's. |
屋上のあの死者の部屋よ | That room on the roof. |
パパは部屋へ 自分の部屋へ | Dad, you go to your room |
土砂降りが長く続くと 洗濯屋さんは 仕事がはかどらず苦労する | When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work. |
(長谷川) ちょっと話してくる あっ じゃあ部屋に ご案内してあげて | Show him to his room. |
艦長 艦長 | Commander. Commander. |
艦長 艦長 | FARMAN OVER RADIO Commander. |
酋長 酋長 | Chief! |
船長 船長 | I'm telling you to... Captain Kirk. Captain Kirk. |
関連検索 : 長屋ホール - 長屋街 - 長屋ブロック - 屋根延長 - 長屋地区 - 成長の部屋 - 長屋の建物 - 成長の屋台 - 校長の部屋 - 長いスパンの屋根 - 支配的な長屋 - 長方形の部屋 - 屋内屋外 - 屋台屋台