"開発が必要"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
開発が必要 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 主要開発者 | Main developer |
| 我々に必要なのは多極的開発モデルです | Now, let me mention one thing |
| メンテナ 主要開発者 | Maintainer and lead developer |
| 主要開発者 メンテナ | Main developer and maintainer |
| 持続可能ではありません ビジネスモデルの開発が必要です | The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable. |
| このためには 持続可能なテクノロジーの開発が必要です | They sort of cancel themselves out to solve the problem. |
| パーソナル ヘルス システムと呼ぶものを 開発する必要があります | It's unaffordable globally. |
| 私たちは再生可能なエネルギー源を開発する必要がある | We must develop renewable energy sources. |
| 事業開発に先立ってすべてのソリューションが 初日に必要 と | So, think about strategic alliances. |
| 盗む必要をなくすために これを開発した | I invented this so that I don't have to steal. |
| でも 対ウイルス剤を開発するには 2,3週間必要です | I'll need a few weeks to develop an antiviral agent. |
| 新薬開発のためには同じ様な費用が必要になります | The reason for this is incentives. |
| 必要は発明の母 | Necessity is the mother of invention. |
| 経験は必要ありません HTMLを開発したティム バーナーズ リーは | Many of you may have some previous experience with HTML, but that's not necessary. |
| 主要開発者およびコーディネータ | Main developer and coordinator |
| メンテナおよび主要開発者 | Maintainer and Lead Developer |
| メンテナ 主要開発者 AT エンジン コーディネータ | Maintainer, core developer, AT engine and coordinator |
| 事業開発部門や外部組織があるので 自分にも必要です | Large companies, they have had some marketing. I need to have a market. |
| 発揮する27歳が必要ですが | They need to be part of the pack. |
| 石油はまず 発見が必要だ | Since then, the world has used approximately half. |
| 時には... 再開する必要がある | Sometimes we all need to start again. |
| ５０発くらい必要だ | We'd need 50 of those bombs. |
| 世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある | The world needs to develop new energy sources in place of oil. |
| 展開後に必要な容量 | Necessary space for extracted files |
| 開店に必要なものと | And the same amount of cash in the cash register. |
| 君は今出発する必要がある | It is necessary for you to start now. |
| 私は彼女を開発する必要はありません 悪い食生活 | I don't want her to develop bad eating habits. |
| だが我々は心を開く必要がある | But we need to keep our minds open. |
| それを開ける道具が必要です | We need a tool to open it with. |
| エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須 | Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint. |
| 必要は発明の母なり | Necessity is the mother of invention. |
| 深みや 物語などの 要素に欠けています もっと優れたゲームの開発が必要です | They don't have the depth, the rich narrative that really engaging video games have, that the boys are really interested in. |
| 地球村の発想が必要なんです | It's a global village. |
| オープンソースの無料ソフトとして 公開しました 他の開発者がゼロから作り直す 必要はないのです 同時に 開発を通じて私たちは | And after that initial prototype, we set out to make free and open source software so that others do not have to start from scratch like we did. |
| 必要は発明の母である | Necessity is the mother of invention. |
| 彼女は心臓切開手術が必要でしたが | At 67 percent oxygen saturation, the normal is about 97. |
| 君はすぐに出発する必要がある | It is necessary for you to start at once. |
| 発泡スチロール製である必要があります | Must be made of Styrofoam. |
| まず 薬の構造や製薬方法 つまり 薬の開発や製造を考慮する 必要があります 薬の開発後に製造ができれば | But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing. |
| それはコンサート中に開く必要があります | It has to be checked properly. |
| 必要な場所に留まるようになっています まだ開発途上の | So once those cells are on the patient they will stick where they need to be. |
| 風力発電に必要な面積は | The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint. |
| ジェラルディン カーターが発見したように 必要なのは | It's exactly the same behavior though. |
| 原発が１万基必要だ その場合ウランは | To replace the 10 terawatts the world currently generates from fossil fuels, would require 10,000 nuclear power plants. |
| 再出発さ それがこの街には必要だ | A fresh start. That's what this place needs. |
関連検索 : 開発が必要です - 必要な開発 - 開示が必要 - 開発の必要性 - 発注書が必要 - 必要が - 開示する必要が - 開発する必要があります - 開発要件 - 開発要員 - 需要開発 - 開発需要 - 必要な開示 - アクションが必要
