"開発助成金"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
開発助成金 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 多くの開発援助や資金が流れています コート ジボワールの開発の80 以上が | Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into. |
| 世界銀行がアフリカで行った 開発向け資金援助の | I worked after for an investment bank. |
| 研究開発 産業金融 賞金 | Rnd, industry cofinancing, Prizes. |
| 助成金を利用して | (Applause) |
| 技術開発と研究知識 補助金などを全て投入して | To Dr Colin Campbell, the facts about our oil supply are simple. |
| 私は資金助成金の 提案をしました | No more than I already gave you. |
| 開発援助ではプロジェクトの終わりに | Let's contrast that for a minute to development. |
| 助成金とか もしそんなことに補助金の申請をして | There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding. |
| 市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい | And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. |
| 発掘の資金援助を約束するよ | I could compensate you by fully funding your dig... |
| そうね 助成金の申請を書いて | (chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.? |
| 研究開発にお金を割り当てる | Allot the money for R D. |
| 我々の成長し続ける開発者コミュニティーは | Since Ushahidi is open source anyone can improve the service in any way they see fit. |
| Kickstarterのようなクラウドファンディング エンジェルやベンチャーキャピタル 企業パートナーが適しています 米国中小企業庁の助成金やSBIR助成金も | So it's pretty clear that if you were raising around to capital, going to friends and family or crowdfunding like Kickstarter or angel capital or venture capital or corporate partners, all kind of make sense for financing. |
| おかしいよ まじに リード 君の小さな発明品に 対する助成金援助にはなるかもしれない | That's funny. Seriously, Reed, it could help subsidize your little inventions. |
| 発展途上国への無償資金援助として | We decided that we needed to put our money where our mouth is. |
| 政治家が 外交官が 開発援助者が 紛争を | Every day I hope that politicians, diplomats, development workers can turn conflict into peace and threat into hope. |
| 彼のプロジェクトは助成金でまかなわれている | His project was funded by grants. |
| 開発 | Development |
| オンライン調査票作成ソフトウェア Magpiを開発したんです | And that's exactly what we did. |
| 統合開発環境でのソフトウェア開発 | Develop software in an integrated development environment |
| でもまだ未完成 開発真っ最中なのです | And his girlfriend is probably not very happy about him either. |
| 統合開発環境での.NET アプリケーション開発 | Develop .NET applications in an Integrated Development Environment |
| 多数のコード 他の開発者を手助けする常駐のグル | Large code contributions resident guru helping the other developers |
| 助成金に頼ることなく自身の 収益のみで運営を賄っており 助成金モデルを超えた運営をしています | The service is (Applause) fully self sustainable from its own revenues, without accessing any public funds, and the cross subsidy model actually works, where the rich pays higher, poor pays lower, and the accident victim is getting the service free of charge. |
| 開発Name | Development |
| 開発Comment | Pavement |
| 開発者 | Former Developer |
| 開発ツール | Development Tools |
| 開発者 | Developer |
| 開発者 | developer |
| 基本的には助成金を提供する 慈善団体で | The majority going to something we call the Legacy Fund. |
| ですからウォーターフォール開発と商品開発は | That's an enormous amount of waste of time and money that ends up on the floor. |
| これは最も達成度の低い ミレニアム開発目標です | But there are things to worry about. |
| 今までの商品開発は資金集めから始まり | And the MVP is not an alpha or beta. This is a big idea. |
| 問題は どうすればこれが開発の助けになるか | So there's the optimism. |
| 補助金だ 補助金を申請しただろう | The grant. The Berger Grant. |
| Web 開発エディター | Web Development Editor |
| 開発者 メンテナ | Developer and maintainer |
| リード開発者 | Lead Developer |
| KDE 開発Name | KDE Development |
| ウェブ開発Name | Web Development |
| コア開発者 | Core Developer |
| 開発とパッチ | Development Patches |
| 開発者 メンテナ | Developer, Maintainer |
関連検索 : 助成金の開発 - 事業開発助成金 - ERC開始助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 開発援助 - 補助金の助成金 - 助成金の補助金 - 助成金や補助金
