"間でそれらを含めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
間でそれらを含めます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これで変数を含めます | We're just going to put the art title in here. |
それから他の関数から渡された 変数titleを含めます textareaに含めるのは 渡されたartです | Let's preserve the title so I'm going to do I'm going to include the title variable passed in from the other function, and then in our text area, I'm going to include any art that was passed in. |
この辺です これを含めます | So you have 0, 1, 2, and 1 and 2 3 will be right around there. |
2 8時間で 完了できます 過去10年間で ヒトジノムを含め | We can now do that same genome project in the order of two to eight hours. |
それらもすべて含められるよう | Here's a trick the JavaScript embedded code probably had new lines in it. |
少し時間がかかります ー 15 を含め | And interval notation, it just takes a little getting used to. |
それによってcのランク計算で aを含めるか含めないかが判断できます | I'm going to ask is aà   c reciprocal? |
これは Biblatex パッケージを含めます | This includes the package biblatex |
車やタイヤ そして サービスも含みます では 健康を保つために医者に行けば それも含まれます | So we would do all the different avocados and oranges and but we would do computers, we would do cars, we would do tires and we're doing services. |
テンプレートにも含めるためです パーマリンクページでも同様です それぞれのリクエストをキャッシュします | I convert age and I run the age_str function on it so I can include it in my template and then on a permalink page we do something similar. |
これらの名前空間は共有フォルダを含みます | These namespaces include the shared folders. |
それは建物を含んでいます | And it costs 100,000. |
でも自分を含め 私の仲間である | Sure, someone to help me bury your body. (Laughter) |
局所的な民間人を 含まないなら 346人です | There were 346 casualties, unless you're counting local civilians. |
これらの名前空間は他のユーザのフォルダを含みます | These namespaces include the folders of other users. |
日付に年を含めます | Add the year to the date string. |
さらに1を足すとtまで含まれます | If we increment that by 1, we're going to get the |
それも結構です それらすべてが同意に含まれています | And if you'd like to build corporate structures on top of it, that's okay too. |
透明人間も含めてな | Man, you meet all kinds. ( mysterious theme playing ) |
autoescapeです autoescape trueです 変数から含めるものをautoescapeします | One of the parameters it takes when you setup it's little environment is autoescape, and that's that autoescape true, which will autoescape anything we include from a variable, which is really convenient so you don't have to think about escaping content that comes from users if you use autoescape, and I always, always use autoescape. |
日付に曜日を含めます | Add the day of the week to the date display. |
そして同じ体系が働いています 人間を含めたこれらの動物全てに そして 理論は1億倍まで拡大可能です | The same principles, the same dynamics, the same organization is at work in all of these, including us, and it can scale over a range of 100 million in size. |
チケットは買った日を含めた二日間だけ有効です | Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on. |
含まれます そして 固定費用です | They have people on hourly wages that are forming these stainless steel widgets, so that incorporates everything. |
それには 彼の管理料金が含まれます 2,000 で開始し 1 年間で 10 を失うと | So if you started at 2,000, and that's when you include taking his management fee out, you started at 2,000, you lose 10 in one year, so it goes down to 1,800. |
トゥポルを含め9名が連れ去られた | They took nine people, including T'Pol. |
ここで書き換えをしてトークンの右側を含めます それから使った規則でderivationを更新します | I'm including everything to the left of the current token, making the 1 substitution, and then I'm including everything to the right of the token. |
確率の 95 が含まれている区間を 見つけます これが 95 です | And we want to find interval of T values between some negative value here and some positive value here that contains 95 of the probability. |
すべてを含めて | Core development over the past year. That's leaving comments on Trac, patches, commits, everything. |
以上だから この点を含めることができます | So x can be equal to negative 75. |
そして それも物語に含まれるのです | What are things that you get from the universe that you can't really explain? |
太字で描かれた線が含まれます だから 線上の点も含まれることを意味します | So first of all, they're including they have this grey area and they put this line in bold. |
平凡な人間です 問題は 米国含め世界中での | Perpetrators are much more normal than that, and everyday than that. |
いいですか この数を含め | And I'll put a 0 in front of the decimal just to clarify it. |
ブラックホールです 周囲の光を含めた | And these stars have compressed down to maybe something like 12, 15 miles wide, and they are black holes. |
それが砂粒の間の隙間を埋め始めます 化学反応でカルサイトができ | What happens is, you pour Bacillus pasteurii onto a pile of sand, and it starts filling up the voids in between the grains. |
aを含める必要があります | The answer is no. We can't, which means that aà   c is not reciprocal. |
g値だけ含めるのではなく f値も含めるようにします また私はh値も含めましたが 必ずしもそうする必要はありません | The very first thing we do is we expand elements in the open list to not just contain g as before but also f. |
それには18のパラメータが含まれます | And, admittedly, it's in a very shorthand notation. |
クリンゴン人も含めてです | I even used a Klingon procedure. |
終了は終了タグの位置なので それを含まないために | I'll replace the tag with a space and then I'll put the rest of the string after the tag at the end. |
それは微分を含む方程式です | So what is a differential equation? |
つまりNPは指数時間で解ける問題に含まれます | Any problems that's in NP is also going to be solvable in exponential time. |
すべての間接費用を含めた経費を考える前に | And so what is my profit just from selling the cupcakes? |
これは表に含まれますがchart 0 に含まれます | This one has the red dot right at the beginning, and it's coming from state 0. |
関連検索 : それを含めます - それを含めて - でそれらを埋めます - それを含みます - これを含めます - それらが含みます - それらを埋めます - それらを静めます - それらを諦めます - アップを含めまで - でそれを埋めます - 間でそれらを配布 - それぞれを含みます - で何かを含めます