"間となっています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
間となっています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
考えるのは間違っていると思います 大きな間違いだと思います | And in fact, I think we're even wrong when we talk about cancer as a thing. |
ブックツアーの間病気にならないといいなと思ってます | It's called Drop Dead Healthy. |
あなたは 私がもはや人間ではない と言いますが 間違っています | You say I'm not human any more. |
いいですか ほとんど時間がなくなってます | That's choice C. |
1人当たり年間25kgとなっています | In the developing world it's much lower. |
時間は 私たちのガラスとなっています | Time has been our glass. |
何も間違ったことは してないと思います | I don't think I've done anything wrong. |
時間とらせてすまなかった. | Thank you for your time. |
人間と同じだと思っています | You think of him really as just another person. |
これは 課題となっているGDPの期間つまり 1年間に起こっています | So it's all happening over the course of the periods in question. |
すみませんが あなたが間違っていると思います | I'm sorry, but I think you're mistaken. |
すみませんが あなたが間違っていると思います | I'm sorry, but I think that you're mistaken. |
f t です v f t です 間違っていないと思います | And then, v prime oh, sorry, this is v prime, right? v prime is f prime of t, so v is just going to be equal to f of t. |
時間はないと思っていました | Simon Lewis |
時間がないと思っていました | I don't think there'll be time for... |
いろんなことをする時間を作ろうと思っています | I feel that I make time to do various things. |
きっと間違ってますから | So don't go back and read my dissertation. |
番号を間違っていると思います | I think you have the wrong number. |
これは間違っていると思います | He carefully mixed the DNA cocktail that created you. |
サラとその日付は間違いなくオフになっています | That date with Sarah is definitely off. |
それは 間違ってると思います | I think that's wrong. |
あっと言う間にいなくなってしまう | I see you in my dreams but when I wake up you are gone |
あなたはメグと私の間に座ることになっています | You are sitting between Meg and me. |
なりますね 間違いなく どっちが早いと思います | He sure will. |
誰かと間違ってますよ | What do they want you for? I think you've got me mixed up with somebody else. |
読書の時間がますます少なくなっている | I have less and less time for reading. |
解いていくと確実に講義の時間を 1時間以上使ってしまうでしょう 今 経路は真っすぐな点線となっています | Now here is the difficulty, and I can tell you confidently it took me more than an hour to solve this problem myself just for this class. |
人間とは実際は慈悲の存在なのです 人間というのは変わっています | So, compassion means to feel the feelings of others, and the human being actually is compassion. |
君は問題ないと考えるのかな いえ 間違ってます | Now if if Parker did give his consent would it be all right do you think or not? |
あなたは全く間違っています | You are quite in the wrong. |
あなたは全く間違っています | You are completely wrong. |
間違ってるのはあなたの方だと思います | Do you want to reply? |
もっと注意しないと間違いをしますよ | Be more careful, or you will make mistakes. |
0.2 を0.2 と見る人がいますが 間違っています | So a lot of people's inclinations would just say, oh, 0.2 , that's the same thing as 0.2. |
また私達は基本的なところで間違っていると思います | It doesn't sound anything like Wavin' Flag to me. |
アクセントが間違っています | Your accentuation was wrong. |
パスワードが間違っています | The password is not correct. |
パスワードが間違っています | Password is incorrect. |
いいですか 間違っています | It makes them feel good. |
優秀な仲間とハイレベルな仕事 をする環境が整っています | Our investors also support what we do and |
どちらにしても間違っていることになります | There is no possible value for halts that works out. |
1673年の間ということになっていますけど 歴史の本を見ますとね | Then, from the year 4 of the Kanbun era, between 1661 AD, and 1673 AD, it's written in history books that in the year 1663 AD |
実際人間は賢くなっていくということがわかっています 10年ごとにIQが3上がっています | I have an opinion of this myself because of the business I'm in, but in fact, people, it turns out, are getting smarter. |
これは間違っていたと思います (笑) まあ 心配しないで | I think that's wrong. |
おっと 私はエクセルを間違って使用しています | It becomes 1.027 to the 365th power. |
関連検索 : と間違っています - と間違っています - となっています - となっています - もっと間違っています - 時間をとっています - あなたと間違っています - となってきています - キーとなっています - ドイツとなっています - ライブとなっています - 今となっています - 今となっています - 今となっています