"間の発散"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
間の発散 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ウンジの特別なセクシーさ発散 | Shoot! |
| 散発的抵抗と最小の死傷者 | Sporadic resistance, minimal casualties. |
| そのバラはよい香りを発散した | The roses gave off a nice smell. |
| スペクトラム拡散の 技術を開発しました | And here's Hedy Lamarr. |
| 余分な水分を発散させた | I'll get rid of my body's excess water. |
| 実際この十年の間に 発明されたのです 大規模で 分散的で 低コストで | A new form of arguing has been invented in our lifetimes, in the last decade, in fact. |
| それだとストレスを発散できますね | That will let you blow off steam. |
| 50フィート間隔で散開しろ | We'll walk in one row, 50 feet apart. |
| 出発の時間だ | It is time for us to go. |
| この式f x が正の無限大に発散した場合は | The answer is zero, one. |
| 温かい気候で 効率よく 熱の発散ができる | Radiates heat more effectively in warmer climates. |
| 僕もふられ 仲間同士また散歩だ 散歩 楽しいっ | I'm also turned down. Then start walking again. So happy |
| 目標の時間 現在の時間 出発の時間 | This tells you where you're going, this where you are and this where you were. |
| ローラン 出発の時間だ | Laurent, it is time for us to go. |
| 彼女は毎朝１時間の散歩をする | She makes it a rule to take an hour's walk every morning. |
| 間隔は速度分散か質量を | The amplitude is simply telling you how well aligned you are, it doesn't say anything about lenses. |
| 爆発までの時間は | When we throw the switches, how long do we have? |
| 爆発までの時間は | How long till it blows? |
| 誰だって ちょっとはストレス発散も必要だろ | Every... everybody needs to let off a little steam, right? |
| 散開 散開 | break, break! |
| 超新星爆発を起こして 華々しく散るものもあり | In six billion years, the sun will look like that. |
| 離散的な状態空間にのみ適用できる | They scale quadratically with the dimensionality of the state space. |
| 発する熱を散らす為に汗をかき始めます | Your heart starts beating faster. |
| 自由に発散させることができます 叫び声 | It is also recorded for later release where, when and how the user chooses. |
| プログラミングの時間 開発の時間 つまりあなたの時間は | Because all the lessons we've learned is that a time or develop a time. |
| 全て無駄だったか 旅の仲間も解散だな | Then it has all been in vain. The fellowship has failed. |
| 彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する | He radiates happiness around wherever he goes. |
| つまり結果発表の時間... | And that means it's time to announce who we have selected.... |
| それは分散共分散行列の | We're almost at the correlation matrix. |
| 出発する時間だ | It is really time for us to go. |
| ニューヨークを発つ間際に | (Laughter) |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | A Day on which human beings would be like so many scattered moths, |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | The day when men will be like scattered moths. |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | The day that men shall be like scattered moths, |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | A Day whereon mankind shall become as moths scattered, |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | It is a Day whereon mankind will be like moths scattered about, |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | The Day when the people will be like scattered moths. |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | On that Day human beings shall be like scattered moths, |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | A day wherein mankind will be as thickly scattered moths |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | It is the day when mankind will be like scattered moths |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | On that Day people shall become like scattered moths |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | It is the Day when people will be like moths, dispersed, |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | On that day, people will be like scattered moths |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | The day on which men shall be as scattered moths, |
| それは 人間が飛散する蛾のようになる日 | It is a Day when mankind shall be like scattered moths |
関連検索 : 間で発散 - 発散 - 発散 - 散発 - 発散 - 発散 - 発散のポイント - 発散のポイント - 発散のレベル - ビーム発散 - 発散ビュー - 発散レンズ - 散発例 - 発散レンズ
