"間の通勤"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

間の通勤 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は1時間通勤する
I commute to work for an hour.
上司の報告では 時間通りに出勤してる
Her supervisor's kitchen report says she was right on time.
線路に沿って 通勤します 僕の通勤と似ています
On a normal day, she leaves from home, she leaves from home, and she goes and she travels alongside a railroad track.
1日10時間働いて 通勤には2時間かかるわ
It's totally dominated by work.
毎日の通勤のため 平均して 52分もの時間を
Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute?
勤務時間帯の色
Working hours color
凍える通勤です 笑
It makes for an exotic and chilly commute.
通勤電車で会った
He's a business man.
彼はバスで通勤している
He commutes to his office by bus.
トムはバスで通勤している
Tom goes to work by bus.
トムはバスで通勤している
Tom commutes to work by bus.
勤務時間中だろ
You're in the middle of your shift!
通勤時は高速を通るから 通過記録がIDタグで
So he'd have to take the Dulles Toll Road every day. So he would have a SmartTag, McGoo.
自転車で通勤しています
I bike to work.
自転車で通勤しています
I ride my bike to work.
自転車で通勤しています
I cycle to work.
自転車で通勤しています
I ride a bike to work.
彼はラッシュ時の通勤を避けられない
He cannot avoid traveling to work during the rush hours.
私は会社勤めです 普通のサラリーマンです
I'm a company man an ordinary salaried office worker.
今は勤務時間外だ
I'm off duty now.
欠勤1週間になる
He has been absent from work for a week.
勤務時間ですから
Where do you live now?
全て勤務時間外か
None of them were officially working when they were attacked.
彼はバスで通勤していますか
Does he go to work by bus?
通勤客はストで足を奪われた
Commuters were deprived of their transport by the strike.
私は毎日車で通勤している
I go to work by car every day.
18ヶ月間勤めたのですが
One of my first battalion commanders,
あいにく朝の通勤ラッシュにぶつかった
Unfortunately I hit the morning rush hour.
夜間勤務もあるから
Why, sure, sheriff, I'll be glad to.
毎朝 バイクで一緒に通勤 夢みたい
You can drive me to work. I miss that quirky little motorcycle of yours.
通勤電車だけが 内陸に向かう
Only commuter trains headed towards interior.
勤務時間外の彼らを誰かが
Meaning someone had to have dispatched it. Even if they was off the records.
勤務時間の開始時間を指定します 勤務時間帯は KOrganizer に色付きで表示されます
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
勤務時間の終了時間を指定します 勤務時間帯は KOrganizer に色付きで表示されます
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
生きられない人間です 通勤には iPodが欠かせません ワーグナー モーツァルトに
I am a cultural omnivore, one whose daily commute is made possible by attachment to an iPod an iPod that contains Wagner and Mozart, pop diva Christina Aguilera, country singer Josh Turner, gangsta rap artist Kirk Franklin, concerti, symphonies and more and more.
じゃあ 南海電気鉄道の新型通勤電車...
Do you know the new model used by Okinawa Tram System?
ある朝 通勤中 地下鉄の駅でのことです
So you get this really passionate culture and I got swept up in that.
じゃぁ 通勤途中の皆さんに オールディーズの名曲を
So here's another golden oldie for all the commuters out there.
10年間勤めてきました
I'm the puzzle columnist for Discover Magazine.
勤務時間だぞ 何してる
I don't believe it's lunch yet. Let's not dally.
36時間勤務 お疲れさま
36 hours. You made it.
いいよ 勤務時間外なら
I guess. Long as you're not on the clock.
原潜で12年間勤務した
Served 12 years on a nuclear sub.
物語です 線路と通勤客を保護し
It's a story about transformation and connections.
その時私は 勤務時間外だった
I was off duty at the time.

 

関連検索 : 通勤時間 - 通勤時間 - 間を通勤 - 通勤時間 - 時間の通勤 - 通勤 - 通勤 - 通勤 - 通勤交通 - 通勤交通 - 通常の勤務時間 - 通常の勤務時間 - 朝の通勤 - クロスボーダーの通勤