"間違った信念"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

間違った信念 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

違った概念です
(Laughter)
間違った投資信託や ましてや 間違ったドレッシングを選びたくはない
You really want to get the decision right if it's for all eternity, right?
そしてあの者どもが 間違った信念を持っているからだ 人はみな平等で 違いはない とね
Because these people hold the mistaken belief that we're all equal.
おもえを信じたって大間違いだった
To think I trusted you! I made a big mistake.
間違った時代 間違った場所
The wrong time, the wrong place.
残念ながら その子どもは間違っていましたが
It's a sextra quadra hexa something or other. Right?
残念ながら 記憶は間違っていませんでした 笑
I wanted to see if my memory was correct, and, my God, it was.
信じろ 間違いない
Well, trust me, it is a battery.
ある信念より 他の信念を信じた方が
Here's the key question and the whole reason for taking personal responsibility
間違った
Wrong.
間違った
I think you made a mistake here.
信念をもった考えは
But what an idea.
残念だけど 相手を間違えてるよ
I hate to tell you but you're talking to the wrong guy.
ひどい間違いだった 間違い?
And once we got started on this thing, we couldn t stop.
信念
Decisively my other foot sets itself onto the cable. Faith is what replaces doubt in my dictionary.
信念を守って良いけど うちらの信念も守りたい
You can stand by your beliefs, but let us stand by ours.
イベントによって 人間の可能性への自信や 信念が強まりました
As a small and impoverished country, I think Macedonia needs more TEDx.
間違ったら
Supposing this building fell on my head?
間違ってた
you were?
間違ったに違いない
I must have made a mistake.
間違ったに違いない
I must've made a mistake.
この信念空間を円で囲みます
So we started off here.
あんな男を信頼したのが私の間違いだった
I did wrong in trusting such a fellow.
彼を正直者だと信じたのは大間違いだった
In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
もし間違ってたら 間違ってないから
What if you're wrong? I'm not wrong.
彼は私に私が間違っていると確信させた
He convinced me that I was in the wrong.
信念は
You have faith?
君が間違ってたら? 僕が間違ってたら何だ?
What's the difference? He'll still be back.
間違ってたら?
He didn't kill anybody.
間違った手首
Wrong wrist.
間違った木で
At the wrong tree.
間違ってたわ
i made the wrong choice.
間違いだった
This was a mistake.
間違いだった?
Did I make a mistake?
間違ってたら?
What if you're wrong?
間違いだった
Big mistake.
間違いだった
They were mistaken.
間違ったわね
That came out wrong.
間違いだった
All my fault.
間違ったわよ
You took the wrong turn.
間違いだった
Bad idea to come here.
間違ってたの
L... It's not true.
信念に従って 行動したか
Have you acted upon this belief?
間違ったみたい
Oh, that's my fault.
信念空間は次のようになります
And let's assume that the suck action always works perfectly.

 

関連検索 : 間違った概念 - 間違った信号 - 間違った通信 - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った受信者