"間違った解釈"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

間違った解釈 - 翻訳 : 間違った解釈 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

都合のいい解釈だ スレイス 間違ってるぞ
You are right on the edge, Thrace. Careful you don't fall off.
間違った解釈を してしまうこともあります
But occasionally we miss something.
私は解釈したいように 解釈していたんです
Right?
私みたいな単純な人間には 理解できない解釈よ
It's meanings I must be too simple to understand or interpret.
でも誤解だったかも ごめん 間違った
That wasn't true. Made it up, shouldn't have done, sorry.
データの解釈が間違っていたり 不適切な場所で不適切な人の話を聞いてきたという
It's actually they're now bringing new data.
違うな それは単に 1つの解釈に過ぎない
Wrong, it's one possible explanation of some of the facts.
トムの解雇は間違い
You think I shouldn't have fired Tom?
人間が英語を解釈する方法にたとえてご説明しましょう コンパイラおよび人間にとって プログラムを解釈する最初のステップは
And now we're going to briefly talk about each one, and we're going to explain how a compiler understands these with an analogy to how humans understand
解釈なしに 解釈は演奏家の本当のストーリーです
It's only the execution of the written music, no interpretation.
間違った時代 間違った場所
The wrong time, the wrong place.
解釈しようと試みた
To interpret the sensory input.
歴史は間違った解釈を誘導することがあります なので 現在に焦点を合わせましょう
later turned into a monetary system.
私の解釈はもっと賢明よ
My interpretation is much more enlightened.
彼女の親切は誤って解釈された
Her kindness was misunderstood.
地球について解釈を誤っていた
It's not by a small one.
ANSI エスケープシーケンスを解釈する
Interpret ANSI escape sequences
この解釈するは
So what does this tell us?
好きに解釈して
So you can see why it's so important to get in.
間違った
Wrong.
間違った
I think you made a mistake here.
彼は私に間違いの弁解をした
He gave me an explanation for his mistake.
ひどい間違いだった 間違い?
And once we got started on this thing, we couldn t stop.
We don't just hamburgers we serve people これは間違って解釈される可能性もあります ハンバーガーは人間の味がするかもしれません
As the hypothetical owner of this restaurant would notice, we don't just serve hamburgers, we serve people could be interpreted the wrong way.
自分なりに解釈して違うことをすることが大事だ
And he says, It's not about a scientific rendering of a sheep.
JavaScriptを解釈する時は
This environment knows that it was created in, defined in this global environment.
それは間違いだったことをはっきりと理解した
I realized that it was a mistake.
この馬鹿は間違って理解している
This fool is terribly misinformed.
間違ったら
Supposing this building fell on my head?
間違ってた
you were?
実は 一つは母の解釈であって
Now, what's encapsulated in both these drowning metaphors
間違ったに違いない
I must have made a mistake.
間違ったに違いない
I must've made a mistake.
解雇は大きな間違いだと
And if they left you,it wldou be the biggest miske of their lives.
皆間違った認識を持っています 釈迦はとっても退屈な人だったと思っていて
It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key.
私は彼とは解釈を交わす程度の間柄である
I have a nodding acquaintance with him.
私はこれを抗議と解釈した
I interpreted this as a protest.
最適化 解釈を見てきました
Over the entire course, we've seen lexing, parsing we just saw optimizing.
素直に解釈したつもりだが
No, you don't worry me.
この文章はそう解釈するよりほかに解釈の仕様がない
The passage admits of no other interpretation.
私の答えは間違っていました 正解は8です
Let's count the ones that are still open, and here are the ones.
それが中世の時間感覚や環境によって解釈されたものならば
It's our faith, and we will be loyal to it.
解けなくても間違っても構いません
It's a bit of a trick question because we haven't talked about it yet, so don't worry if we don't understand if I get it wrong.
それは拡大解釈だね
That's stretching the point.
これまでJavaScriptを解釈し
With great power comes ... let's say lots of care that we have to take.

 

関連検索 : 間違った理解 - 間違った理解 - 誤った解釈 - 解釈の違い - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った