"誤った解釈"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誤った解釈 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女の親切は誤って解釈された
Her kindness was misunderstood.
地球について解釈を誤っていた
It's not by a small one.
誤解だって
It was a misunderstanding!
誤解だって言ったわ
Told him I didn't send you any email.
私は解釈したいように 解釈していたんです
Right?
誤解だ
I don't need a backup!
誤解だ
Hollis, this is a onetime mistake!
誤解よ
You're wrong.
誤解だ
No, I am not selfdiagnosing.
誤解だ
You got it all wrong.
君はずっとその... カンパニーを誤解してきた 将軍はその誤解を 解きたいと
You've been operating under some misconceptions about the Company and the general wants to open the books.
トムは誤解した
Tom misunderstood.
用いる事もある そちらの方が解釈が容易かも それは誤判別の誤差だ それはまた ゼロ ワン誤判別の誤差とも呼ばれる
Sometimes there is an alternative test sets metric that might be easier to interpret, and that's the misclassification error.
世間の誤解を解きたい
People need to know who I am,ray.
誤解です
It's a misunderstanding.
誤解だよ
You are mistaken!
誤解だよ
She's not to blame.
誤解だよ
You got me wrong.
誤解です
This is a misunderstanding.
誤解だな
You misunderstand.
誤解だよ
Whoa, whoa. What are you talking about?
誤解です
Can we clear the air,please?
誤解です
I'm not stonewalling, Director.
誤解だよ
You're wrong about her.
なにか誤解があったのか
It's not your fault.
誤解したことを謝った クソ女!
so i apologized for any misunderstanding,
解釈なしに 解釈は演奏家の本当のストーリーです
It's only the execution of the written music, no interpretation.
解釈しようと試みた
To interpret the sensory input.
彼に対する妻の誤解は解けなかった
His wife's misunderstanding about him did not go away.
私の解釈はもっと賢明よ
My interpretation is much more enlightened.
誤解ですわ
But it's possible you're beginning to intrigue me.
誤解を招く
People might get the wrong idea.
第二の誤解
The second misconception.
最後の誤解
final misconception.
誤解してる
That isn't what you think it is.
誤解なんだ
Listen, I'm really sorry.
彼は私を誤解した
He got me wrong.
誤解させたようだ
I apologize if I misled you.
ANSI エスケープシーケンスを解釈する
Interpret ANSI escape sequences
この解釈するは
So what does this tell us?
好きに解釈して
So you can see why it's so important to get in.
ちょっとした誤解があったようで
And so it came to me in waves.
私たちの解釈が誤っているとしたら 昆虫の内面生活を理解していなかったと言えるでしょう 私が知る限り
And if we have misconstrued the relationship between biological complexity and the possibilities of experience well then we could be wrong about the inner lives of insects.
きっと何かの誤解だわ
Well, I'm sure he meant to. He hired me only an hour ago.
誤解があってはこまる
Okay. Bet you're looking forward to getting back to L. A.

 

関連検索 : 誤って解釈 - 解釈の誤り - だった誤解 - 間違った解釈 - 間違った解釈 - 異なった解釈 - 解釈と解釈 - 解釈し、解釈 - 解釈 - 解釈 - 解釈 - 解釈 - 解釈 - 解釈