"関連していること"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
関連する質問として | Everything works well in this class. |
これと関連して知っていることはみな話しなさい | Tell me all you know in connection with this. |
関連しているのです | But they really aren't independent notions. |
これは どのように染色体と関連しているのでしょう あるいは 他の内容と関連するでしょう あるいは 他の内容と関連するでしょう | But how does that relate to things like genes and chromosomes and things that you might talk about in other contexts? |
関連しているとします いいですか | I'm going to relate that member, or associate that member, with another member of a set y. |
何もいいことに 関連していなければ | And the red button does nothing good. |
そして第5巻こそ我々と 深い関連がある | But it is Book 5, Folio 5, which most concerns us. |
この問題はあの問題と密接に関連している | This question is closely related to that one. |
待っている 関連する | Wait, are you related? Sir? |
ヒントとして言えるのは 誕生日ケーキパイに関連しているということです | In the next unit we'll encounter another plot. |
これがクリスティン タナーの死と 関連があると確信しています | We believe this situation is related to the death of Christine Tanner. |
関連する関数 | Related Functions |
これもZFT関連だと | You're saying this is Z.F.T.? |
これは 共感 に関連しています | Humans yawn when others yawn. |
ついでに関連したことを聞いてみましょう | And it should be able to tell us that. |
全ては地球全体と関連しているのです | Well, of course you have to draw the boundary around the whole of the Earth. |
窓が割れたことと関連しているものはありません | The sun is shining. The clouds are in the sky. There's a nice tree along. |
この二つの行列は足すことが出来ないからです 関連するここの項と 関連するこの項 | Because you know from the first video we did on matrices, that you can't add these two matrices. |
必要でしたか? ネットワークに関連することで | Do you have a sense of what sort of algorithmic work they had to do to support their company? |
歴史との関連で見てみると | This is a completely unsustainable pattern. |
ローカルスーパークラスタに関連する2つのクラスタとしては | It is not the perfectly flat system like the disk of the Milky Way, but it is flat. |
関連して最後に | Because these technologies are moving really quickly. |
地震に関連して | Before talking about the concept for future cities |
いつも連関し合っているとは限りません | But these three brain systems lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other. |
関連付けられているメーリングリスト | Associated Mailing List |
そして関連する方の変数をインクリメント ここかここ | Here or here. |
関連ファイルを探しています... | Looking for any associated files... |
それで 関連付けることができました | And that worked pretty well. |
偶関数とは 実質上 関連がないと言いました あるいは | And I said that there wasn't any obvious connection between the words 'even function' and our notion of even numbers, or any connection between odd functions and odd numbers. |
このエラーはクォーテーションと 関連があると思いますが | I would also try to debug the program into existence. Just change things until they work. |
これらは関連して見えます | And what's the relationship here? |
関連する記憶をものさしにしている | He has no pity about them he's a criminal, he's been in jail before. |
大人が何か関連のあることや | look kind of like a spotlight. |
そこでこれらの関連性と | It's a really good thing. |
そして なぜこれが現在起こっているのかという関連性 そして なぜデザイン思考が有益なツールとなるのかということについて話したいと思います その関連性とは 変化 です | But I'd like to go back to Brunel here, and suggest a connection that might explain why this is happening now, and maybe why design thinking is a useful tool. |
どのように関連しているでしょう | How does this codomain relate to range? |
全てに関連がある | Everything's relevant. |
だからこの 2 つは関連しています | So this would affect the general prices, not just the prices of oil or gas. |
しかし 鑑識の証拠もある これに関連してる | But I've also got forensic evidence, linking this |
物理的宇宙に関連している場合 | Truth can be a confusing word. |
関連するアクション | Related actions |
概念と関連しています こうして停滞が生まれています | A lot of the Indian problems are related to the ideology of caste and other things. |
ときには AとBとが実際に関連しているのです | We connect the dots A is connected to B B is connected to C. |
これに関連したyを示します ここである値を取ると | And that really just means relating it to, or associating with another member of y. |
一つは記憶に関連することです | And two things really flow from this. |
関連検索 : 関連するとして - 関与していること - 関与していること - に関連するとして - に関連するとして、 - が関与していること - 関連用として - と関連しています - と関連しています - と関連しています - と関連しています - と関連していました - と関連していました