"限られた時間枠"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
限られた時間枠 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 来ましたよ この時間枠の主役 | There he is, the man of the hour. |
| コミュニケーションがとれるのです 私たちは 時と空間に枠付けられた | I can communicate as well as I ever could. |
| 時間制限 | Time limit |
| それで... 時間が限られているので | I will do exactly as I'm told. |
| LDAP 時間制限 | LDAP Time limit |
| それまで 進化という時間枠で 行われていた学習が | Because at that point, an individual |
| 制限時間なし | Untimed game |
| 制限時間あり | Timed game |
| 制限時間なし | Untimed |
| 制限時間あり | Timed |
| だが逮捕されたら 拘束時間は無制限だ | If you were under arrest. But we're holding you as a material witness. |
| それは無限小の時間空間です | Right? |
| 今回の制限時間は 8時間だ | This time you have eight. |
| 限られた時間の中で ベストを尽くすべきです | I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this. |
| 実行時間の制限 | Execution Time Limit |
| しかし 彼らが自由に使える限られた時間の中で | They're working at jobs for pay doing challenging, doing sophisticated technological work. |
| 時間が限られてるので 一旦これは置いて | (Applause) |
| スクリプト実行の時間制限 | Time limit for the execution of scripts. |
| ノートに名前を書ける時間は限られている | I only have a limited amount of time to write names in the notebook... |
| 食物 水 お金 時間 労働などは 限られた資源です | For example, love might not be a scarce resource. You might have an infinite amount of love. |
| 時間は有限だ 誰にも作れない | Who has time? But then, if we do not ever take time, how can we ever have time? |
| 限られた領域だけだからです ですから時間が永遠でも | There's a finite region of space that we have access to, surrounded by a horizon. |
| 問題ごとの制限時間 | Maximum time allowed to answer. |
| 時間制限を設けては | Maybe we can talk about setting some kind of time limit. Yeah. |
| 時間には限りがある | There is a timelimit. |
| 限られた時間で 伝えたい講義内容を詰め込むために | That is a nice question, and it's great to see students enthusiastic about extending the course project. |
| 限られた時間で すべてをテストすることはできません | We could write down any work of literature and have it be a web page. |
| しかし これには時間がかかり 伝達能力は限られていた | This ingenious method used differences in time to signal messages. |
| 時間は限りあるもので | Whereas in the West, time is linear. |
| アフリカの経済的ジレンマは間違って枠取られているのです その間違った枠組は アフリカが絶望的な場所だと | And, as a consequence, the Western view of Africa's economic dilemma is framed wrongly. |
| あらかじめ選択された枠 | Preselect |
| 人間は 限られた範囲でしか | So here are some things we learned today. |
| 君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ | You should make the best of your limited time. |
| 選択したレベルの 制限時間ありのテスト | Timed test with a level you choose |
| ビデオの時間制限を超えてきました | And now we just have to figure out what that is. |
| 時間が限られているので ここで止めておきます | (Singing) I'll stop it there in the interest of time. |
| 農業市場の再興からも 人々が忙しい時間枠の中で 食べたり料理したり | I think also the explosion of the organic farming movement, and the renaissance of farmers' markets, are other illustrations of the fact that people are desperate to get away from eating and cooking and cultivating their food on an industrial timetable. |
| 彼は暇な時間を最大限に利用した | He made the most of his free time. |
| 問題ごとの制限時間を設定 | Set the maximum time allowed per answer. |
| 時間制限を設定できません | Cannot set time limit. |
| YouTube には時間制限があります | I think I have time. |
| 期限はしっかり1時間後だ! | Meet me in exactly one hour. |
| 限られた時間で詰め込む 風潮があります 生活のすべてが | A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. |
| あらら 枠からはみ出した | (Laughter) |
| その子供の自由時間は制限されている | That child's free time is circumscribed. |
関連検索 : 限られた時間 - 限られた時間 - 限られた時間 - 限られた時間 - 与えられた時間枠 - 決められた時間枠 - 限られた時間スパン - 限られた時間分 - 限られた時間で - 時間枠 - 時間枠 - 時間枠 - 時間枠 - 時間枠
