"雇います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

雇います - 翻訳 : 雇います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

雇いました
In fact, the best we could do, in the old days, is hire a VP of sales who told you
商品のテスト期間中に営業責任者を雇います 続いて営業担当者を雇います
For sales, what that meant is unless the VP of Sales was the founder you tended to hire them around the time engineering were saying, We're in alpha and beta test.
雇い主は誰です
Who was your employer?
英語を話せる人を雇います
We will employ a man who can speak English.
こうして人を雇い続けます
And when you start changing, you cannot stop.
雇用プログラムというのがあります
This is not what our parliament would do.
どれ位の人数を雇います
How many people have you hired already, Mr. Brewster?
解雇どころじゃすまないぜ
Oh, you think I'm gonna, what? Pay you off or something?
観光ガイドは雇えますか
Is there a tour guide available?
雇いたい
I want you to work for me.
私はキャンター博士に雇われています
I work for Dr. Canter.
また雇われた人が雇い 雇われた人が 決断せねばなりません 何を根拠に そして活動が成長していきます
They have to hire somebody who hires somebody who hires somebody who hires somebody... who has to make a decision.
すぐに解雇されました
He was terminated immediately.
昨日雇い主が彼を解雇した
His employer dismissed him yesterday.
飼犬がネッドを解雇し私を解雇する
My dog can fire Ned. Fire me.
殺し屋を雇いました
Did you hire a hitter?
パーソナルトレーナーを雇い
I'm just not going to die.
操縦には空軍パイロットやテストパイロットを雇います
We have to fly at a special incline in order to make the measurements.
解雇テクニックの 流れ図を作っています
I'm building a workflow of firing techniques.
今から 雇い主を探す
I came here to tell you that I'm a free agent now.
日本語のガイドが雇えますか
Can I hire a guide who speaks Japanese?
私達は いくつかの弁護士を雇います
So we're not just going to get cash.
200人を雇っていました
He was turning over 200,000 dollars a week.
いつまで雇われてたの
And what about you? How long have you been on their payroll?
君の雇い主を見たまえ
You think that your client...
彼らの活動がどんどん成功するにつれ 自分たちだけでは まかないきれなくなります 誰かを雇い 雇われた人がまた誰かを雇い
The problem is, as they grow, as what they do becomes more successful, they can no longer rely on themselves.
君を解雇する
Would you also approach the bench?
君も解雇する
And I am firing you.
前の雇い主
Your former employer?
私の雇い主
My employer?
彼は弁護士を雇ってますよ
He has an attorney on retainer.
別の弁護士を雇いました
The group hired another attorney to represent us.
何人の従業員が雇用されていますか
How many people are there on the payroll?
私はフランス人の弁護士に雇われています
I'm employed by a French lawyer.
私たちはトムを雇うべきだと思います
I think we should hire Tom.
解雇
free agency
雇い主は誰だ?
Who do you work for?
私は雇わない
I'm just not hiring.
約2500人も雇っています もっと新しいデータも
The European Union employs a permanent staff of about 2,500 translators.
彼女を雇い 振り返らない事を助言します
My advice? Take her and don't look back.
いや 雇い主のだ
Your truck?
半分解雇しました
And in the first year,
もう解雇しました
I just did.
段階を追って解雇に導きます
A script taking you through the steps of firing someone.
中国語では 解雇 を 遠まわしに こう言います
This work is called Xia Gang ( leaving post ).

 

関連検索 : 今雇います - 右雇います - 上雇います - アップ雇います - レンタル雇います - リクエストを雇います - プラクティスを雇います - ニーズを雇います - チームを雇います - コストを雇います - 雇っています - タクシーを雇います - 車を雇います