"雇用の決定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
雇用の決定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い | In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men. |
リチャードの雇用主 | Richard Steig's last employer. |
雇用 収穫類 | West Coast or southeastern. |
雇用者が保険を買うという取り決めをして | Or, for most people, they work for an employer. |
雇用が上がるので | So, a good economy, employment is up |
200の雇用を創設し | There are people creating jobs. |
飲み会や雇用 | You lack sophistication, Kyoya Izayoi. |
彼らを雇用し続け | And so you'd say, Wow, we should reward those people. |
法的には雇用主だ | No, legally, you still are. |
豊かな国での人々の雇用は | Our innovation will be vital. |
英国の雇用をスコットランド人のために... | (Applause) |
国が雇用しろと言うなら 雇用対策調整金をくれないと | Since companies can't produce much revenue, they can't afford to hire any new people. |
レンダリングインテントは色の変換に用いるバイアスを決定します | Rendering intent determines the bias in the color conversion. |
雇用が停滞し続けた | Employment continued to lag. |
どちらも雇用も失業 | You cannot be employed there. |
雇用 小麦 トウモロコシ 大麦 ライ麦 | Central and Midwestern states. |
費用を受け持つ者に決定権がある | He who pays the piper calls the tune. |
水増し雇用軍団の守護聖人 | It makes a nice public image. You project a rather strong one yourself. |
アメリカの雇用環境を改善できる | What if it all started here at TED? |
若い人々を雇用したのです | Brought in more women. |
雇用プログラムというのがあります | This is not what our parliament would do. |
パパの雇用機会 見つけれない? | Do you think you could help me find some job opportunities for my dad? |
多くの企業が雇用の時にこれを用います | I don't know if you've done those. |
アメリカで最大の民間の雇用主です | Why does Wal Mart matter? Well, it's massive. |
当たり前でしょ 雇用者は 雇った人間を信用すべきですよね | You've got to go back and say, Hey, I'm going to trust you. |
就職雇用 経済 税金 債務 | Over the next few years big decisions will be made in Washington on jobs, the economy, taxes and deficits, energy, education, war and peace. |
際立つ傾向 大雇用集団 | Employment harvesting and other similar. |
日付 位置 雇用 移動手段 | I'm trying to establish a geographical pattern. |
決定... | Are you sure? |
採用と決定したらご通知いたします | If we decide to hire you, you will hear from us. |
中小企業の理想的雇用者ランキングで | And you can say, Well how do you know they're happy? |
これは 我々の雇用を賢く配置する為の 一時的な代理測定であり | This is not a path to citizenship. It's not a permanent fix. |
ボスの決定よ | My boss made the decision. |
彼は臨時雇いを採用した | He took on extra workers. |
住所はなく雇用履歴だけ | Yeah, no home address, only a history of employment. |
オフボイス ...外国人が雇用されてる一方 雇用されてないアメリカ人の事はどうなんですか | Alright? Thank you very much, everybody. |
決定的 | Finally. |
もしくは 7万5千人の雇用に (笑) | (Applause) |
もしくは 7万5千人の雇用に (笑) | Or about 75,000 jobs. |
その仕事の雇用契約をきっかけに | That weak tie helped her get a job there. |
雇用も減るし 賃金も下がる | Then you'll have to stop the TPP |
マルコフ決定過程を解くことで 状態の効用が分かれば | So we want the policy that maximizes that result. |
PDA 用の設定 | Configuration for PDA |
男性自身の雇用 男性の教育レベル そして | What drives men's support for women's employment is men's employment, their level of education as well as a high score on their country's U.N. Human Development Index. |
が実際に費用を支払っているのは 雇用主であり | and of course for the accounting too. |
関連検索 : 雇用決定 - 解雇の決定 - 雇用の決意 - 雇用の設定 - 雇用の安定 - 法定雇用 - 暫定雇用 - 法定雇用 - 法定雇用 - 固定雇用 - 雇用認定 - 雇用の安定性 - 不安定雇用 - 不安定雇用