"雇用許可証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
雇用許可証 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
使用許可証を | Got a permit for that? |
許可証にはたくさん費用がかかる | These permits cost a lot. |
営業許可証よ | Construction. |
元ロンドンへの許可証は | Do you have an exLondon permit? |
許可証を調べろよ | Check the permits. |
許可証は持ってるよ | I do have a permit. |
子供が居るな 許可証は | So, you've got a little one there. Do you have a licence for that little one? |
いらっしゃい 遅刻許可証は | Oh hello, dear. Do you have a late pass? |
別の仮許可証を頼むことになります 一万年間有効の仮の許可証をね (笑 | We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. |
彼らは労働者に常時雇用を保証した | They guaranteed regular employment to their workers. |
俺のバンドの許可証に何があった? | What happened to the permit for my band? |
積極的な使用を許可する | Use advisedly. |
まあまあだな 君の外出許可証だ | Not bad for an amateur. |
ウエートレスの許可証を 街に取りに行くの | I gotta go downtown to get my waitressing license. |
許可証が必要です 武器があるだろ | What sort of authorization will I need? |
許可証に金が要る 少し貸してくれ | I need money for a permit. Loan me some. |
よく場所の使用許可が出たな | If somebody proposes to me, that's what I want to happen. |
雇用 収穫類 | West Coast or southeastern. |
リチャードの雇用主 | Richard Steig's last employer. |
正式に雇う証拠に | To make it official that I've hired you. |
許可 | Permission |
許可 | Allow |
許可 | Allow |
私に彼の譲渡を許可すると認証すれば | So if you'll just certify that he is in your custody and that you authorize his release to me. |
誰にでも特許を利用できるように許可を与えます 一般生産企業にも特許が利用可能になるのです | The Medicines Patent Pool then license those out to whoever needs access to those patents. |
飲み会や雇用 | You lack sophistication, Kyoya Izayoi. |
免許証! | Driver's license! |
読み取り専用ファイルの削除を許可する | Allow deletion of readonly files |
読み取り専用のフォルダでローカルフラグを許可する | Allow local flags in read only folders |
水に入るということは 死の許可証へのサイン | You get into that water, Jordy you might as well sign your death warrant. |
アクセス許可 | Allow access from |
アクセス許可 | Access Permissions |
アクセス許可 | Permissions |
不許可 | not allowed |
許可書 | A warrant? |
免許証を | Tonight's Episode The Breaking of the Habit Driver's license, please. |
免許証だ | Save yourself the trouble, mister. |
免許証は | You have a driver's license? |
登録証と免許証を | I'd like to see your registration and and driver's license, please. |
免許証と登録証を | License and registration, please. |
免許違反もなし カードも本物 雇用記録 以前の住所もなし | Squeakyclean driving record, perfect credit rating, no previous address or employment record. |
発射許可か不許可 指示願います | I want a go, nogo for launch. |
その車の使用許可が彼女に与えられた | Permission to use the car was accorded to her. |
彼女は図書館の利用許可を与えられた | She was accorded permission to use the library. |
子供たちに図書館の利用が許可された | The children were accorded permission to use the library. |
関連検索 : 用法許可証 - 解雇許可 - 許可証費 - バックカントリー許可証 - ドライバー許可証 - 銃許可証 - オペレーティング許可証 - 許可証ホルダー - コンプライアンス許可証 - ライセンス許可証 - 土地利用許可証 - 使用する許可証 - 雇用証明 - 雇用保証