"離れて弄ん"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
離れて弄ん - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 俺達を弄んだな | You played us. |
| 船は翻弄されていた | The ship was at the mercy of the waves. |
| 人の命が弄ばれてる | Accept that you're part of something greater. |
| 女性を弄んでもない | Not like you cheat on women. |
| 私達を弄んでるのよ | He's playing us. |
| お前に弄られた後 魅了されたんだ | Well, after what you did to me, I was tempted. |
| 船は嵐に翻弄されていた | The ship was at the mercy of the storm. |
| 嘘に翻弄されてきました | It's been very confusing for a long time now. |
| 誰が 誰を 弄んだっていうのよ | Who do you think you are to fool with me? To mess with us, the great F4 ? |
| 僕の人生を弄んでるんだろ | Do you enjoy messing around with my life? |
| 船は風と波に翻弄されていた | The ship was at the mercy of the wind and the waves. |
| 離れて 離れて | Get away, get away! |
| 彼女の気持ちを弄んだのさ | Everything i did With her was a lie. Just recalling Those lies,i believe |
| 誰かは知ってる 証拠を弄らなければ うれしいんだがね | Yeah, I know who you are and I would prefer it if you didn't tamper with any of the evidence. |
| 今 ダッシュ離れて ダッシュ離れて すべて離れてダッシュ | To the top of the porch, to the top of the wall! |
| 私はここで弄んでいるから 警察 | Everybody but the Marines are looking for you, and I stand here playing games. |
| 弄んでいるのは 私たちだ ジョンをな | About as inconsiderately as we're treating John's. |
| 離されんようてくれ トラビス | Stay with them, Travis. |
| 離れません | I have not been able to get those images out of my mind or my heart. |
| 離れるんだ | Swim away! |
| 離れるんだ | Away, you silly creature... |
| 離れるんだ | Let's go! Get out of the way! |
| 離れるんだ | Get out of the way! |
| 僕から離れて 離れてくれ | Stay away from me. Stay away from me! |
| 離れているんだ 放し | Now you stay out of there. |
| しつこくて 離れん奴だ | Once you get bugs, you never get rid of them. |
| うそこけ てめぇのパイプ弄ってたろ | Bullshit. You were cleaning your pipe. |
| みんな離れろ | Get away, all of you! |
| ディクソン 離れるんだ! | Dixon, get off him! |
| あなたは 今... 私の感情を弄んでるのよ | Do you realize how... inconsiderately you're treating my feelings? |
| 間それは 離れて取りません | While it does not take away. |
| 離れて | Esta bueno. |
| 離れて | Clear! |
| 離れて! | Get away! |
| 離れて | Stand back. |
| 離れて! | Clear! |
| 離れて | Penalty. Carrying the ball. |
| 離れて! | Clear! |
| 離れて | clear. |
| 離れて! | Get off her! |
| ハイパースペース入る 引離して 引離して 引かれちゃうじゃん | We're going into hyperspace. Detach! Detach! |
| 離れてて | Keep away. |
| 離れていろと言ってるんだ | Meaning no blasphemy... |
| カーラ 彼から離れているんだ | Jeff. |
| すぐ離れるんだ | i'm going! i'm going! get out of here now! |
関連検索 : で弄ん - 離れて歪ん - 翻弄 - 翻弄 - 離れて - 離れて - 離れて - で翻弄 - きちんと離れて - 翻弄されます - 翻弄されます - 離れて隠れて - 分離し、離れて - 離れません
