"離れて望みました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
離れて望みました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼女の望みを叶えられました | She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains. |
望みと願望が詰まった | of all hope and desire, |
望みは叶いましたか | Did you get your wish? |
絶望にまみれた若者は | And as I was traveling around, I kept meeting young people who'd lost hope. |
望まれて 望まれて 生まれてきたの | Were born after I waited and I waited. |
人は幸せを望み 苦しみは望まない | Inwardly, he is still as he was. We want happiness. |
離れていきました | We're in 1811 and Russia starts relaxing the |
ベトナムの独立を望みました | France was quickly overrun by the Germans. |
離れました | We're free. |
離れてしまうかのように 狭まる町並み | I want to be one with you |
離れてしまうかのように 狭まる町並み | Tears was always accompanying me, as if it's boasting |
のは離れて実行してみましょう 戦わない | Let's run away Don't fight |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | Then (the apostles) asked of God's assistance, and every arrogant tyrant was frustrated |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | And they sought a decision, and every stubborn rebel was destroyed. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | They sought a judgment then was disappointed every froward tyrant |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | And they besought judgment, and disappointed was every tyrant obstinate. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | But they (the Messengers) sought victory and help from their Lord (Allah) , and every obstinate, arrogant dictator (who refuses to believe in the Oneness of Allah) was brought to a complete loss and destruction. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | And they prayed for victory, and every stubborn tyrant came to disappointment. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | They sought Our judgement. And (thanks to that judgement) every obstinate tyrant opposed to the Truth was brought to naught. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | And they sought help (from their Lord) and every froward potentate was bought to naught |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | They prayed for victory against the infidels , and every obstinate tyrant was defeated, |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | They sought a judgment, then every tyrant was disappointed. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | And they requested victory from Allah, and disappointed, therefore , was every obstinate tyrant. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | They prayed for victory and the haughty transgressors were defeated. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | And they asked for judgment and every insolent opposer was disappointed |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | When they sought Our Judgement, every stubborn oppressor was frustrated. |
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった | But they sought victory and decision (there and then), and frustration was the lot of every powerful obstinate transgressor. |
少し離れていましたが | There was no ice around. |
それだけがわたしの望み | It is all I want to do. |
望みを持って損したよ | I knew it. I knew it was foolish to get our hopes up. |
望み通り 婦人下着に 囲まれて倒れたの | He was very old. And he died the way he wanted to. In women's lingerie. |
望み通りになりましたか | Did you get your wish? |
これであなたが理解してくれることを望みます | That's thirty two thousand. |
私 何日かあんたと離れてみて | Okay. What are you going to do in the future? |
望遠鏡焦点距離 | Telescope focal length |
そして望みました さらにもう一日と | I give prays, one more day. |
国家 階級 家族などの概念を 破壊したのです 結婚していれば 離婚を望みはじめ | The very idea, all these collective nouns that we have been taught about nation, class, family. |
これが望み | Is that really what you want? |
宇宙は 望みを叶えてくれます | Because, when you make a decision at the right time and the right place, |
また それらの絶対値は4つ離れています それでは見てみましょう 60と1 あまりにも遠く離れています | And this tells us that their absolute value will be four apart. So let's look at the factors of 60 |
これは0 から 6 のみ離れています ー11 0 から11のみ離れ 絶対値は11 | You know, you take the absolute value of negative 6, that's only 6 away from 0. |
十分ではありません 一歩離れて見てみましょう 十分ではありません 一歩離れて見てみましょう 大きな枠組みで見なければなりません | But it isn't really enough just to look at the cells from a few people or a small group of people, because we have to step back. |
これがあなたの望みでしょ | So I guess this is what you want, huh? |
私は離れて歩きました | I walked away. |
私は離れて歩きました | I just walked away. |
関連検索 : 望みました - 離れて押し込みました - 離れてたたずみます - 離れてみましょう - 望まれていました - 離れて痛み - 離れていました - 離れてきました - 離れていました - 離れて来ました - 離れて来ました - 離れていました - 離れていました - 離れて壊しました