"非揮発分"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

非揮発分 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は野球で非常な上手さを発揮した
He showed great skill at baseball.
彼は才能を十分に発揮した
He did justice to his talent.
毎年発揮しました
Explain yourself...
外交手腕の発揮だ
diplomatic.
能力を発揮できん
As a stallion, it must first be broken before it can reach its potential.
揮発性のケミカルを広範囲に発して
lima beans. You know what a lima bean does when it's attacked by spider mites?
揮発性有機化合物は
They're everywhere.
そして自分の力を発揮したいと願っておる
And a thirst to prove yourself.
彼女は才能を発揮した
She displayed her talents.
非爆発
Nonexplosive.
利益は効果を発揮してる
Benefits are in effect.
このフッ化物揮発列に入れて
And here's how you do it.
発揮する27歳が必要ですが
They need to be part of the pack.
創造力を発揮してください
There are many, many ways into the system, honestly.
そこで専門技術を発揮しろ
I would gladly defer to your medical expertise.
50 がメタンで 残りは二酸化炭素と 揮発性物質です ジョランカ ニッカーマン メタンは非常に強力な
The landfill gas is made up of, generally, 50 methane and the rest carbon dioxide and some other volatile compounds.
彼らが毎日仕事に出向くのは 自分の才能を発揮して
The actual job isn't nearly as important as the relationship with it.
揮発性メモリに保存された SMSSMS memory slot
SMS Stored in Volatile Memory
どうかな スケリングは 自分の本領を 発揮できる場所にいるんだ
I doubt it. Skelling's in his element up there.
陸上でも才能を発揮しています
He is starting a new club at school, Policy Debate.
言葉以上の指導力を発揮します
It doesn't just replace the words.
シンナーなどの揮発性油分が入っていたものについては数日間放置して完全に揮発させてから 不燃物として捨てます
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non flammable waste.
創造性を発揮してもらおうとしました アートセンターに近いのが非常に好ましいです
First we start by we want to have our employees to be as imaginative as they can.
これが発揮され 繋がっていく社会
Humans are born with this limitless power.
音楽機関は専門性を発揮できます
Because together, they can provide access to music for all children.
強力な威力を発揮するものになる
And I love silver buckshot.
俺の見習いの真価を発揮しなきゃ
Master. There is no margin for error this time, child.
株価が 3.50 から下がるかもしれません 非常に揮発性である可能性があります
And for whatever reason people get scared, and the price could go down a lot from 3.50.
湾岸地域で文化的リーダーシップを発揮する人の
And guess what?
何かを完全に囲んだときに発揮され
The power of the circle, Alicia Fox said,
ここで機械学習が威力を発揮します
They see about 25 meters out, so to drive really fast the robot has to see further.
指揮官 ジェダイの位置分かった
Commander, have you pinpointed the Jedi's location?
その液から溶剤を揮発させる 残るのは 香り成分と植物ワックスの塊
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
それなのに 彼のこんな発言は 説得力を発揮しました
That's what engineers do.
それが自分の力を発揮する時 宇宙エネルギーを 放射するように思われる... ....
It seems to radiate cosmic energy when it exerts itself randomly affecting matter.
小説を書く時 私達は想像力を発揮する
When we write a novel, we exercise our imagination.
そういうものが発揮され 共鳴し合って
We should be born with these feelings.
誰もが専門家並みの力を発揮できます
This is a very extraordinarily visual.
囲碁は人間の知能が発揮できるゲームです
What makes Go so difficult?
それが分かれば 非常に劇的な事を発見します
Understand it.
力強い効果を 発揮するのはなぜなのか 自分で体験していなければ
I mean, how could a game so trivial intervene so powerfully in such serious, and in some cases life and death, circumstances?
彼は経済学の話をすると本領を発揮する
He is in his element when talking economics.
勇気を発揮するのは 戦場とは限りません
Perhaps not on the battlefield, but there are many forms of courage.
指揮者として資格十分である
He has good credentials as a conductor.
今こそ私達の多様な才能を大いに発揮して
We teach, touch and move.

 

関連検索 : 揮発分 - 揮発分 - 発揮自分 - 十分発揮 - 自分発揮 - 揮発 - 揮発 - 発揮 - 揮発性成分 - 揮発性成分 - 揮発性成分 - 十分に発揮 - 自分を発揮 - 揮発性分子